"لن تكون طويلة" - Translation from Arabic to English

• won't be long
• will not be long

Well, it won't be long before you're sitting in that circle.
حسن , لن تكون طويلة قبل أن تجلس في تلك الدائرة

Not the whole, not yet, but it won't be long.
وليس كلها ، وليس بعد ، ولكنها لن تكون طويلة.

It won't be long now, and your suffering will be over.
انها لن تكون طويلة الآن، وسوف معاناتكم يكون أكثر.

We won't be long anyways.
ونحن لن تكون طويلة على أي حال.

but it will not be long, even men again.
ولكنها لن تكون طويلة, حتى الرجال مرة أخرى.

No, not yet, but it won't be long.
لا، ليس بعد، ولكنها لن تكون طويلة.

Yeah, it won't be long now, I promise.
نعم، انها لن تكون طويلة الآن، وأعدكم.

It won't be long before they realize
انها لن تكون طويلة قبل أن يدرك

- The emts say it won't be long,
انهم يقولون انها لن تكون طويلة

won't be long now.
لن تكون طويلة الآن.

It won't be long now, people.
لن تكون طويلة الآن، والناس.

I won't be long.
وأنا لن تكون طويلة.

Tell him I won't be long.
قل له أنا لن تكون طويلة.

It won't be long now.
انها لن تكون طويلة الآن

It won't be long now.
انها لن تكون طويلة الآن.

♪ Your days, they won't be long
♪ أيامك، أنها لن تكون طويلة

I won't be long.
أنا لن تكون طويلة.

But it won't be long now.
ولكنها لن تكون طويلة الآن.

- The journey will not be long.
إنها رحلة لن تكون طويلة.