We're not gonna die. Stop freaking out. God, I feel nauseous. | Open Subtitles | نحن لن نموت توقفي عن الفزع الله أشعر بالغثيان |
We're not gonna die in this fucking cage, okay? | Open Subtitles | أننا لن نموت لن نموت في هذا القفص اللعين ، حسناً ؟ |
No disrespect intended, but we won't die for your rail road. | Open Subtitles | لا أقصد الإزدراء لكننا لن نموت من أجل سكتك الحديدية |
You know We're not going to die today. | Open Subtitles | أنت تعلم أننا لن نموت اليوم |
Proof that we're headed in the right direction. Proof that We will not die at sea. | Open Subtitles | يثبت بأننا في الاتجاه الصحيح يثبت بأننا لن نموت في عرض البحر |
We're not dying here tonight. | Open Subtitles | لن نموت هنا الليلة |
(SMASHU So We're not gonna die? ! | Open Subtitles | مغروسه بعمق ثلاثة أقدام في الخرسانة الصلبة اذن فنحن لن نموت ؟ |
I'm seeing his memories. We're not gonna die today, soldier. | Open Subtitles | انا ارى ذكرياته لن نموت اليوم ايها الجندي |
You know, We're not gonna die of radon. We're gonna die of boredom. | Open Subtitles | أتعلم، لن نموت من غاز الرادون سوف نموت من السـأم |
Wait, We're not gonna die, are we? | Open Subtitles | انتظر، نحن لن نموت, اليس كذلك؟ |
We're not gonna die in the flowers. That's where it's safe. | Open Subtitles | لن نموت وسط الزهور، فهو المكان الآمن. |
Well, at least, we won't die of thirst. | Open Subtitles | حسنٌ، على الأقل لن نموت من العطش. |
At least we won't die hungry. | Open Subtitles | على الأقل لن نموت جوعًا |
Then we won't die horribly? | Open Subtitles | لن نموت ميتة شنيعة؟ |
We're not going to die out here, okay? | Open Subtitles | لن نموت هنا، أفهمت؟ |
Don't be afraid, my little friend... We're not going to die today. | Open Subtitles | لاتخف ياأخي نحن لن نموت اليوم |
No, sweetie. We're not going to die. | Open Subtitles | لا يا عزيزتي نحن لن نموت |
We will not die at sea. | Open Subtitles | لن نموت في البحر |
But We will not die tonight. | Open Subtitles | لكن لن نموت الليلة |
We're not dying, Emma. I'm not leaving you, you hear me? | Open Subtitles | لن نموت "إيما",أنا لن أتركك هل تسمعيني؟ |
Look at me, We are not gonna die today, soldier. | Open Subtitles | انظر الي لن نموت اليوم ايها الجندي |
We're gonna sit here, we're gonna wait for the fucking cops to come, or whatever, but we're not gonna fucking die. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا و ننتظر الشرطة اللعينة أو أي شيء آخر لكننا لن نموت أبداً |
Look at me. Look at me. We are not going to die. | Open Subtitles | إنظري إلي، إنظري إلي لن نموت |