"لن يعلم أحد" - Translation from Arabic to English

• No one will know
• No one knows
• one will ever know
• nobody will know you

No one will know he was ever on this train.
لن يعلم أحد بأنه كان على متن هذا القطار

No one will know about it. He's still young.
لن يعلم أحد بشأنه، فهو لا يزال شاباً

Borrowed it from the cleaning crew. No one will know we were up there.
استعيره من أحد عمال التنظيف لن يعلم أحد أننا كنا بالأعلى

The system is insolvent if No one knows what to do next except repeat the insanity till the next bubble blows.
النظام سيقوم بحل المشكلة لن يعلم أحد ما العمل بعد ذلك عدى تكرار هذا الجنون حتى ازدهار مشروع آخر

No one will ever know where she is when she sleeps.
لن يعلم أحد أين تذهب .عندما تغرق فى النوم

# Or nobody will know you're there #
وإلّا لن يعلم أحد بوجودك

No one will know if you don't do them.
لن يعلم أحد إذا لم تقومي بإعدادهم.

No one will know that he and isabel left together.
لن يعلم أحد بأنه و (ايزابيل) قد غادروا معاً

No one will know, not if you don't want them to.
لن يعلم أحد إن لم تريدينهم أن يعلموا

No one will know it was here.
لن يعلم أحد انه كان هنا

They can kill us here, now, where No one will know.
هنا، لن يعلم أحد بذلك

No one will know of it.
لن يعلم أحد أمر زوجتك

No one will know we're down here.
لن يعلم أحد أنّنا بها.

No one will know I was here.
لن يعلم أحد أننى كنت هنا

No one will know you have it.
.لن يعلم أحد عنه

No one will know the difference. - Good. - Stop bIabbering.
لن يعلم أحد الفرق - توقف عن الثرثرة -

No one knows, so neither of you has given in, and this horrible impasse can come to an end.
و لن يعلم أحد و هكذا لن يستسلم أياً منكم. و هذه المُعضلة يمكن أن تصل إلى نهاية.

No one knows that. The audience doesn't care.
لن يعلم أحد بذلك الجمهور لا يهتم

No one knows we're there.
لن يعلم أحد بأننا هناك

I'll erase all the security footage. No one will ever know they were here.
سأمحو كل تسجيلات الأمن، لن يعلم أحد قط بأنهما كانا هنا

No one will ever know about this.
لن يعلم أحد بهذا الأمر قط. أعدك