"لهم عندما" - Translation from Arabic to English

• them when they
• them when I
• 'em when
• to them when
• them when you
• for them when
• tell them when

I was not always there for them when they were Ghani's age.
لم أكن دائما هناك بالنسبة لهم عندما كانوا سن عبد الغني.

Well, I always feel bad afterwards and admit them when they're lies.
حسناً, أنا دائماً أشعر بالأسى بعد ذلك وأعترف لهم عندما أكذب

She always wore them when I came home.
انها دائما ارتدى لهم عندما عدت الى منزلي.

Man, they won't know what him'em when we pull up in my luxurious yet practical automobile.
الرجال ، لن يعرف ماذا حدث لهم عندما يستيقظون في بلدة السيارات الفاخره عملياً

Done to them when they're little boys, to stop their voices breaking.
فعلت لهم عندما هم صغار الأولاد، لوقف أصواتهم كسر.

Call them when you see this video on this number.
ندعو لهم عندما ترى هذا الفيديو على هذا الرقم.

Next time to fill out a credit application, that's what I'll tell them when they ask me,
Next time to fill out a credit application, هذا ماقلته لهم عندما سألوني

And you'll be able to locate them when they jump back?
وسوف تكون قادرة على تحديد مكان لهم عندما قفز مرة أخرى؟

A lot of power company guys wear them when they're working on the lines.
وهناك الكثير من الرجال شركة الكهرباء ارتداء لهم عندما يعملون على الخطوط.

Even if I tell you you know what will happen to them when they are caught.
وإذا قلت لك تخيلي ما سيحدث لهم عندما يمسك بهم

I just think it would be a nice gesture to have a warm breakfast waiting for them when they come in.
أنا فقط أعتقد أنه سيكون لفتة لطيفة لديها إفطار الدافئ تنتظر لهم عندما يأتون في.

I used to wear them when I was a young girl.
ارتديت لهم عندما كنت طفلة صغيرة.

My father showed me a picture of them when I was a little girl.
أبي أراني صوره لهم عندما كنت فتاه صغيرة

I'll tell them when I see them.
سأقول لهم عندما أراها.

Well, what the hell am I gonna tell'em when I get back there without ya?
حسنا، ماذا بحق الجحيم عساني ان أقول لهم عندما اصل الى هناك من دونك؟

And what happens to'em when they catch'em?
و ماذا يحدث لهم عندما يمسكون بهم؟

See, instead of running to them when they cry, you just let them cry until they fall asleep on their own.
أترى بدلاً من ألذهاب لهم عندما يبكون، أنت فقط تتركهم يبكون حتى يناموا من تلقاء نفسهم

You say that you get inspiration for writing them when you are driving along.
أقول لكم أن تحصل على إلهام لكتابة لهم عندما كنت أقود.

You know, watch them when you can't. Of course I can.
، كما تعلمين تـنـتبه لهم عندما لا تستطيعين

What do we tell them when they start asking about Isaac?
ماذا سنقول لهم عندما يبدأون بطرح الأسئلة عن (آيزيك)؟