Of course, Mr. Luzhin is not young, but he's got money. | Open Subtitles | بالطبع فإن السيد لوجين ليس شابا لكنه يملك الكثير من المال |
Thank you. It's me or Luzhin! | Open Subtitles | إما أنا أو لوجين, أما الان عليكم أن تنصرفوا, أنا لست طفلا |
Your sister, Avdotya Romanovna, is going to be married to Mr. Luzhin? | Open Subtitles | أختك أفدوتيا رومانوفنا ستتزوج السيد بتروفيتش لوجين |
It also acknowledged the significant work of Sylvie Lejeune for the division and the Group of Experts. C. Norden Division | UN | كما تضمن تقديرا للأعمال الهامة التي اضطلعت بها سلفي لوجين من أجل الشعبة وفريق الخبراء. |
Yes, but we must follow Inspector Lejeune's advice. | Open Subtitles | نعم, ولكننا يجب ان نتبع نصيحة المفتش لوجين. |
In fact, I think that Inspector Lejeune retrieved a jar of it from your house only this morning. | Open Subtitles | فى الحقيقة,المفتش لوجين استرجع قنينة منها من بيتك صباح اليوم فقط |
I'm on the work detail at Logan Park. | Open Subtitles | .(أنا الأن أعمل في حديقة (لوجين |
Barry Manilow, Randy Newman, Kenny Loggins Archie Baldwin, Archie Baldwin Archie Baldwin, Archie... | Open Subtitles | (باري نيمن)، (كيني لوجين) (آرتشي بالدوين)، (آرتشي بالدوين) (آرتشي بالدوين) |
I'm sure you must've formed your own opinion of Mr. Luzhin, who's related to me through my wife, ifyou've only spoken to him for half an hour. | Open Subtitles | أنا على يقين من أنك كوّنت رأيا في السيد لوجين, والذي يمت إلي بصلة مصاهرة, وربّما أنك سمعت عنه معلوماتٍ |
But before my trip, I would like to settle things with Mr. Luzhin. | Open Subtitles | ولكن قبل سفري أردت أن أفرغ من السيد لوجين |
Besides, by marrying Mr. Luzhin, she'll be taking the same money, though from someone else. | Open Subtitles | بالاضافة إلى أنها بزواجها من لوجين ستتقاضى هذا المبلغ نفسه, ولكن من جيب اخر |
But yesterday I have restored the truth, adding that he, Luzhin, with all his virtues was not worth Sofia Semyonovna's little finger. | Open Subtitles | ولكن في مساء أمس, في العشاء, فضحته بالحقائق وأضفت أنه هو, لوجين, أنه لا يساوي خنصر صونيا سميونوفنا |
He doesn't want you and Luzhin to marry. | Open Subtitles | لا يريدك أن تتزوجي لوجين |
- Luzhin's put them to look after us. | Open Subtitles | - لوجين وضعهم ليعتنوا بنا |
You'll feel a personal interest in him when I tell you that Mr Osbourne, who, like yourself, has been under observation by Inspector Lejeune for quite some time, was unwise enough to plant a jar of thallium salts in your house | Open Subtitles | سوف تشعر باهتمام شخصى عندما اخبرك ان السيد اوزبورن كان تحت المراقبة,مثلك تماما بواسطة المفتش لوجين لبعض الوقت |
As Inspector Lejeune says, there's nothing so reliable as an eyewitness. | Open Subtitles | وكما يقول المفتش لوجين لايوجد دليل موثوق به اكثر من شاهد عيان. |
I recall an M.P. Gibbs. Lejeune. | Open Subtitles | لقد استدعيت مرة من قبل عميل اسمه لوجين جيبز |
Lejeune, sir. Frank Lejeune. | Open Subtitles | لوجين,سيدى, فرانك لوجين |
Well, we have to see what Inspector Lejeune says, but... | Open Subtitles | يجب ان نرى رأى المفتش لوجين ولكن ... |
According to Inspector Lejeune, | Open Subtitles | تبعا لكلام المفتش لوجين, |
- Pete and Logan will talk to her. | Open Subtitles | -بيتر) و (لوجين) سيتحدثون معها) |
*Kenny Loggins | Open Subtitles | * كيني لوجين |