"لورنسون" - Translation from Arabic to English

• Lorenson
• Laurenson

Sorry, Dr. Lorenson, but did you want to lay down?
أسف , د.لورنسون , لكن هل أردت أن تتمددي؟

No, it was supposed to be yours, but you seem to have blinders on when it comes to Christa Lorenson, so you're welcome.
,لا, كان من المفترض أن يكون قرارك لكن يبدو أنك تصبح أعمى ,عندما يتعلق الامر بكريستا لورنسون

Dr. Lorenson, how do you feel about being called a hero?
د, لورنسون , كيف تشعر حيال مناداتك بالبطل ؟

Help Dr. Lorenson tie off anything that needs it.
ساعد د, لورنسون واعقد اي شيئ يحتاج ذلك.

50. Ms. Laurenson (New Zealand) welcomed the special attention given to persons with disabilities and said that her delegation was deeply concerned by the need for food and other assistance from outside the Democratic People's Republic of Korea.
50 - السيدة لورنسون (نيوزيلندا): رحّبت بالاهتمام الخاص الموجّه للمعوقين وقالت إن وفدها يشعر بقلق عميق بسبب الحاجة إلى الغذاء وإلى مساعدات أخرى من الخارج لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.

If I were kidding, this would be funny, but unfortunately, the hospital takes this kind of thing very seriously, Dr. Lorenson.
لو كنت امزح , لكان هذا مضحكا, لكن للاسف , المستشفى يأخذ هذا النوع من الامور بجديه كبيره , د, لورنسون.

Dr. Lorenson, I need you to hold that neck like it's disconnected.
د.لورنسون , أحتاجك أن تمسكي تلك العنق انها تبدو منفصله

Dr. Lorenson, we're gonna find the artery up here and tie it off.
د. لورنسون , سوف نجد الشريان هنا و نربطه

Dr. Lorenson, I want you to clamp open the nares while Jesse suctions inside.
د, لورنسون , أريدك أن تشبكي فتحتي الأنف بينما جيسي يشفط بالداخل.

You don't know a thing about me, Dr. Lorenson.
أنت لا تعرفين شيئا عني د , لورنسون

You're also lucky'cause you have Dr. Lorenson and Dr. Savetti to take care of you.
انت أيضا محظرظ لانك تملك د.. لورنسون ود.

Come on. Let's go! Dr. Lorenson, over here.
هيا , فلنذهب د, لورنسون , تعالي هنا هل حظيت بقسط من النوم هذا المساء؟

Jeremy, can Dr. Lorenson and I talk with you privately?
جيريمي , هل يمكن لي أنا و د, لورنسون التحدث اليك على انفراد ؟

The ct scan confirms that he has a basilar skull fracture, but, Dr. Lorenson, tell us why he's lucky.
,بكسر قاعدي في الجمجمه , لكن د, لورنسون .تقول لنا لما هو محظوظ انه لا يبدو خطيرا بما .يكفي لإجراء جراحه

Dr. Lorenson, can you tell us what happened?
د,لورنسون هل يمكنك اخبارنا بما حدث ؟

Dr. Christa Lorenson and I are in a relationship.
د, كريستا لورنسون و انا مرتبطان بعلاقه.

You're late, Dr. Lorenson. Let's go.
أنت متأخرة , د لورنسون فلننطلق

Dr. Lorenson, walk me through this.
.د, لورنسون , أرشديني خلال هذا

Assist Dr. Lorenson with the pressors.
.ساعدي د, لورنسون مع مضيق الاوعيه

Dr. Lorenson, inflate the tube, please.
لورنسون أنفخي الانبوب , من فضلك

29. Ms. Laurenson (New Zealand) expressed concern at a number of areas of the Special Rapporteur's report, and supported his calls for the release of all political prisoners, the provision of adequate health care to prisoners and the lifting of constraints on political actors.
29 - السيدة لورنسون (نيوزيلندا): أعربت عن قلقها لعدد المجالات التي تناولها تقرير المقرِّر الخاص، وأيدت دعواته للإفراج عن جميع المسجونين السياسيين، وتوفير الرعاية الصحية الكافية للمسجونين، ورفع القيود عن النشطاء السياسيين.