| Pour 10 buckets of cold water saying'Hail Gange'. | Open Subtitles | أغلي 10 أكواب من الماء البارد وقل" ليتمجد جنج |
| "Hail Krishna, Hail Ram." | Open Subtitles | ليتمجد كرشنا . ليتمجد رام |
| "Hail Ram, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد رام . ليتمجد رام" |
| "Hail Krishna, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد كرشنا . ليتمجد رام" |
| Praise unto you, Brian, and to the Lord, our Father. Amen. | Open Subtitles | ليتمجد أسمك براين, وأسم الرب إلهنا, أمين |
| May 25th, 1640. Pax Christi, God be praised. | Open Subtitles | مايو الخامس والعشرين 1640 باكس كريستي، ليتمجد الرب. |
| "Hail Ram, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد رام . ليتمجد رام" |
| "Hail Krishna, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد كرشنا . ليتمجد رام" |
| "Hail Ram, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد رام . ليتمجد رام" |
| "Hail Krishna, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد كرشنا . ليتمجد رام" |
| "Hail Ram, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد رام . ليتمجد رام" |
| "Hail Krishna, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد كرشنا . ليتمجد رام" |
| "Hail Ram, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد رام . ليتمجد رام" |
| "Hail Krishna, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد كرشنا . ليتمجد رام" |
| "Hail Ram, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد رام . ليتمجد رام" |
| "Hail Ram, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد رام . ليتمجد رام" |
| "Hail Krishna, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد كرشنا . ليتمجد رام" |
| "Hail Ram, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد رام . ليتمجد رام" |
| "Hail Krishna, Hail Ram." | Open Subtitles | "ليتمجد كرشنا . ليتمجد رام" |
| Yes! Praise God. I knew he was with his Mama. | Open Subtitles | ليتمجد اسم الرب, عرفت أنه مع أمه. |
| Praise God, Praise him. | Open Subtitles | حمدًا للرب، ليتمجد اسمه |
| Allah be praised! | Open Subtitles | ليتمجد الله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 