"ليدك" - Translation from Arabic to English

• to your hand
• you got
• your hands
• for your hand
• your arm
• with your hand

Hey, you all right? What happened to your hand?
هل أنت بخير , ماذا حدث ليدك ؟

Do you even know what just happened to your hand?
هل تعلمين حتى ماذا سيحصل ليدك ؟

What happened to your hand?
ماذا حدث ليدك ؟

you got any room on that couch? you got a naked girl coming right at you.
هل ليدك مكان على الاريكة فتاة عارية تريد القدوم عندك

What the hell happened to your hand?
ماذا حدث ليدك بحقّ الجحيم؟

So, what happened to your hand anyway?
ماذا حدث ليدك على أي حال؟

Yeah, and -- and what happened to your hand?
وماذا حصل ليدك ؟

What happened to your hand?
ما الذي حدث ليدك ؟

What did you do to your hand?
ماذا فعلتى ليدك ؟

What happened to your hand? - Nothing.
ماذا حدث ليدك ؟

What did you do to your hand?
ماذا حصل ليدك ؟

What did you do to your hand there, Jack?
ماذا فعلوا ليدك هناك يا جاك

What happened to your hand, kiddo?
ما الذي حدث ليدك , كيدو ؟

you got good peepers, pal. Want to double up, buddy?
ليدك مهاره رائعه هل تريد مضاعفة المبلغ ؟

Watch your hands and elbows.
احترس ليدك مرافقك

I can't wait for the guy who wants to marry you to call me up and ask for your hand in marriage.
أنا لا يمكن أن تنتظر الرجل الذي يريد الزواج منك لدعوة لي واطلب ليدك في الزواج.

Do you know what would have happened to your arm if the elevator started moving again?
أتعلم ماذا سيحدث ليدك لو عاد المصعد للتحرك؟

Oh, Seryozha, what's wrong with your hand?
-سيريوزا) ، ما الذي حدث ليدك ؟ )