Discover our services in

    "ليدن" - Translation from Arabic to English

    • Lidén
        
    • Luydens
        
    • of Leiden
        
    • Leyden
        
    • Luyden
        
    • the Leiden
        
    The Council began its consideration of the item on the agenda and heard briefings by H.E. Mr. Nqakula and H.E. Mr. Lidén. UN وبدأ المجلس نظره في هذا البند من جدول الأعمال واستمع إلى إحاطتين قدمهما معالي السيد نكاكولا وسعادة السيد ليدن.
    Ambassador Lidén of Sweden has now taken over as Chair. UN وقد تولى الرئاسة الآن السفير ليدن من السويد.
    Mr. Lidén (Sweden): I would like to make a short statement on behalf of the European Union. UN السيد ليدن ( السويد) (تكلم بالإنكليزية): أود أن أدلي ببيان مختصر نيابة عن الاتحاد الأوروبي.
    Their house was not far from the van der Luydens' Open Subtitles منزلهم لم يكن بعيداً عن منزل (فان در ليدن).
    Mr. Lidén (Sweden): It is very unclear to us exactly what we are voting on at this point. UN السيد ليدن (السويد) (تكلم بالإنكليزية): من غير الواضح تماما ما نصوّت عليه تحديدا في هذه المرحلة.
    H.E. Mr. Anders Lidén UN صاحب السعادة السيد آنديرس ليدن
    Mr. Lidén (Sweden): The United Nations was built on common values and norms. UN السيد ليدن (السويد) (تكلم بالإنكليزية): لقد أنشئت الأمم المتحدة على أساس قيم ومعايير مشتركة.
    Mr. Lidén (Sweden): Allow me to say first that I associate myself with the statement made earlier by the representative of Slovenia on behalf of the European Union. UN السيد ليدن (السويد) (تكلم بالانكليزية): اسمحوا لي في البداية أن أعرب عن تأييدي للبيان الذي أدلى به في وقت سابق ممثل سلوفينيا باسم الاتحاد الأوروبي.
    H.E. Mr. Anders Lidén UN سعادة السيد أندرز ليدن
    H.E. Mr. Anders Lidén UN سعادة السيد أندرز ليدن
    H.E. Mr. Anders Lidén UN سعادة السيد أندرز ليدن
    H.E. Mr. Anders Lidén UN سعادة السيد أندرز ليدن
    H.E. Mr. Anders Lidén UN سعادة السيد أندرز ليدن
    H.E. Mr. Anders Lidén UN سعادة السيد أندرز ليدن
    H.E. Mr. Anders Lidén UN سعادة السيد أندرز ليدن
    H.E. Mr. Anders Lidén UN سعادة السيد أندرز ليدن
    H.E. Mr. Anders Lidén UN سعادة السيد أندرز ليدن
    Dining with the van der Luydens was, at best, no light matter. Open Subtitles تناول وجبة عند (فان دى ليدن) لم يكن بالأمر المبهج.
    1998- Professor of Public International Law, University of Leiden. UN 1998 أستاذ القانون الدولي العام، جامعة ليدن.
    The University of Leyden has traditionally been a leading centre for the study of Islam and Arab culture. UN فقد كانت جامعة ليدن دائما مركزا هاما من مراكز دراسة اﻹسلام والثقافة العربية.
    When the van der Luyden's chose, they knew how to give a lesson. Open Subtitles عندما يقرر آل (فان در ليدن), يعرفون كيف يلقنون الدرس.
    Honourary member of the Board of Editors of the Leiden Journal of International Law UN عضو شرفي في هيئة تحرير مجلة ليدن للقانون الدولي Leiden Journal of International Law

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more