"ليس كفاية" - Translation from Arabic to English

• Not enough

But Not enough to send her a get well card.
ولكن ليس كفاية لان ارسل لها بطاقة تمني الشفاء

Because I do, but Not enough to push women and children aside to get on a lifeboat.
اذا كنت اهتم ام لا لأني اهتم ولكن ليس كفاية لادفع بنساء و اطفال لنحصل على قارب نجاة

And he just keeps taking and taking and it's still Not enough for a permanent power.
و هو مُستمر بالأخذ وكل ذلك ليس كفاية لقدرات دائمة

Give my brother enough authority to keep him content, but Not enough to allow him to grab for more.
تعطي أخي سلطة كافية لأحتوائه لكن ليس كفاية

Definitely Not enough to keep him from doing whatever he wanted.
بالتأكيد ليس كفاية لمنعه من فعل ما كان يريده

Curiosity is Not enough. There's got to be a deeper reason.
الفضول ليس كفاية لابد أنّ هناك سبباً أعمق

And apparently Not enough to impress the doctor,
و على ما يبدو ليس كفاية لإثارة اعجاب الطبيب

But it's Not enough to show them I can repeat.
لكن هذا ليس كفاية لأثبت لهم بأني أستطيع القيام بكل شيء

Not enough to sew it himself.
و لكن ليس كفاية ليتم الأمر بنفسه

It's nice to know he worries about me... Not enough to cancel his ski trip to Chicago by the way but...
...من اللطيف أن أعرف أنه يهتم لأمري ...ليس كفاية لكي يلغي رحلة التزلج إلى شيكاغو

But Not enough to put it in writing.
ولكن ليس كفاية ليضعوها في الأوراق

Not enough to deter Odin and Bayard and others who covet Camelot's wealth.
ليس كفاية ليردعَ "اودين" و "بايارد" والأخرين الذينَ يشتهونَ ثروة كاميلوت

Not enough. We need a live donor.
ليس كفاية انها بحاجة الى متبرع حى

Atropine's working but Not enough.
الأتروفين يعمل ولكن ليس كفاية

Not enough to prosecute, according to him.
ليس كفاية للمحاكمة وفقاً له

Well, Not enough.
حسناً ليس كفاية

Maybe Not enough.
ربما ليس كفاية.

- It's Not enough. That's Not enough.
- انه ليس كفاية , هذا ليس كفاية-

Not enough but a lot.
ليس كفاية ولكنّ الكثير

Not enough to fight you for her.
ليس كفاية لاصارعك عليها