Listen to me because We don't have much time. | Open Subtitles | استمع إليّ لأننا ليس لدينا الكثير من الوقت |
We don't have much time, so listen to me carefully. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت لذا استمعي إلي بعناية |
Now We don't have much time, so let's just get to it. | Open Subtitles | الآن ليس لدينا الكثير من الوقت، لذلك دعونا فقط الحصول عليه. |
Okay, We don't have a lot of time, mr. Blauch. | Open Subtitles | حسنا، ليس لدينا الكثير من الوقت، يا سيد بلايش |
Yes, he is. Look, We don't have a lot of time. Will you help me out here? | Open Subtitles | نعم انه كذلك ، انظر ليس لدينا الكثير من الوقت ، هل ستساعدنى فى هذا |
We haven't much time, Marcellus, so listen. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت يامارسيلوس لذلك اسمع |
We don't have much time before she figures out what's going on. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت قبل أن تعرف ما الذي يجري |
We don't have much time. There's a comet coming this summer. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت هناك مذنب سيأتي هذا الصيف |
Now look. We don't have much time so here. | Open Subtitles | الآن إسمعي, ليس لدينا الكثير من الوقت لذا |
We don't have much time. I need to get to the ambrosia, otherwise I will be gone. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت يجب أن أحصل على طعام الآلهة وإلا سأرحل إلى الأبد |
You're coming with me. We don't have much time. | Open Subtitles | وانت ستأتي معي، ليس لدينا الكثير من الوقت. |
I am certain of it. We don't have much time. | Open Subtitles | أنا موقنة من ذلك ليس لدينا الكثير من الوقت |
He'll decide in a moment, We don't have much time. | Open Subtitles | سوف يقرر بعد لحظات ليس لدينا الكثير من الوقت |
Sorry to rush you, Sergeant, but We don't have much time. | Open Subtitles | عذرا التسرع لك، الرقيب، ولكن ليس لدينا الكثير من الوقت. |
Well, We don't have a lot of choices, she's been poisoned. | Open Subtitles | حسناً ، ليس لدينا الكثير من الخيارات، لقد تم تسميمها. |
We don't have a lot of time. The cement's starting to set. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت يجب على السمنت أن يكون جاهز |
We don't have a lot of time to waste, and we've been here, like, five hours already. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت لنضيعه ولقد كنا هنا منذ خمس ساعات مضت. |
All right, We don't have a lot of time, but here's what we've got. | Open Subtitles | . حسناً ليس لدينا الكثير من الوقت لكن هاكم ماحصلنا عليه |
We don't have a lot of time. We don't have a lot of time. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت ليس لدينا الكثير من الوقت |
We haven't much time. The court martial begins in about an hour. I've got notes to look at. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت المحاكمة بعد ساعة و لدي الكثير من الملاحظات لأراجعها |
We don't have that much time until they get back. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت حتى يعودوا إلى هنا |
I tend to associate it with Jewish people... and We don't have many Jewish people in Europe anymore... because of the... trouble. | Open Subtitles | أنا أميل لأن أربط الأمر مع الناس اليهود... و ليس لدينا الكثير من الناس اليهود في أوروبا بعد الآن... بسبب... |
We do not have much to elaborate on this topic. | UN | ليس لدينا الكثير من التفاصيل بشأن هذا الموضوع. |
Now, we haven't got much time. Sooner or later, they'll spot us. | Open Subtitles | الآن، ليس لدينا الكثير من الوقت عاجلاً أو آجلاً سيكشفون موقعنا |
- We have not much time. - It. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت بل لدينا |
But considering the arraignment's in a couple hours, We don't have much of a choice. | Open Subtitles | لكن مع الاخذ بعين الاعتبار تلك الترتيبات خلال ساعات نحنُ ليس لدينا الكثير من الاختيارات |