"ليس لدي سبب" - Translation from Arabic to English

• I have no reason
• I had no reason
• I got no reason
• I've got no reason
• don't have a reason

You're right. I have no reason to trust you or help you.
أنت على حق ليس لدي سبب لأثق بك أو أساعدك

Even if I revert back, I have no reason to live anymore.
حتى لو عدت لحالتي الطبيعية , ليس لدي سبب لأعيش

I have no reason to be nervous, I am not restricted, and I am too young to be disappointed with my lot!
ليس لدي سبب لأقلق ,أنا لست مقيدة و أنا يافعة لأكون محبطة من نصيبي

Yeah. Guy put me in jail. I had no reason to see him again.
نعم,لقد تسبب في وضعي بالسجن ليس لدي سبب لرؤيته مرة اخرى

[Tires screech] Than I have no reason to keep you alive.
إذاً، ليس لدي سبب لابقائك على قيد الحياة

I have no reason to stay here any longer.
ليس لدي سبب للبقاء هنا أطول مما بقيت

I've been calling Elkins all day. I have no reason to lie to you, ma'am.
حاولت الإتصال بإلكينس طوال اليوم ليس لدي سبب لأكذب عليك سيدتي

Yeah, I know. I have no reason to think that it's vasculitis.
نعم، أعلم ليس لدي سبب لأفكر في التهاب الأوعية

I have no reason to trust you or talk to you.
ليس لدي سبب للثقة بك أو التحدث معك

I have no reason to say anything except that I was wrong.
ليس لدي سبب لقول اي شيء ماعدا انني مخطأ

I have no reason to be alive.
ليس لدي سبب أن أكون على قيد الحياة.

I'm sure you do. I have no reason to doubt you.
متأكد من ذلك ليس لدي سبب لأشك بذلك

I have no reason to lie to you, Carol.
ليس لدي سبب كي أكذب عليك,كارول

To be honest I have no reason to help you
لأكون صريحاً ليس لدي سبب يساعدك

I have no reason to be thankfull to you. I have no reason to show you hospitality.
-أنا ليس لدي سبب لأريك الأمتنان أَو الكرم

I have no reason to lie. I don`t know her.
ليس لدي سبب للكذب. أنا لا أعرفها.

So you see, I had no reason to hurt Abby.
كما ترى ليس لدي سبب لأذيتها

I had no reason to kill her.
ليس لدي سبب لقتلها

I got no reason to be on a plane.
ليس لدي سبب لأكون في طائرة

Look, I know I've got no reason to be here.
أنظري , أنا أعلم أنه ليس لدي سبب للبقاء هنا

- I don't have a reason.
ليس لدي سبب