"ليس لفترة" - Translation from Arabic to English

• Not for
• Not too
• Not long

The Crimson Witch has it, but Not for long.
قرمزي الساحرة كانت عليه، ولكن ليس لفترة طويلة‎.

They won't, not after that, Not for a long time.
لن يصدّقن، ليس بعد ما حصل، ليس لفترة طويلة

- We need him alive. - Not for much longer.
إننا بحاجة اليه على قيد الحياة ليس لفترة طويلة

I think we lost them but Not for long.
أعتقد أننا خسرنا منهم ولكن ليس لفترة طويلة.

Nathan James is putting up a good fight, but Not for long.
ناثان جيمس هو طرح معركة جيدة ، ولكن ليس لفترة طويلة.

Not for long I won't if I gave you my sign-in materials.
ليس لفترة طويلة وأنا لن إذا أعطيتك بلدي المواد تسجيل الدخول.

Some escaped. Hid in some empty buildings, but Not for long.
البعض هرب, اختبئوا في مباني قريبة لكن ليس لفترة طويلة

Not for long. Not if I have my way.
ليس لفترة طويلة وليس إذا كانت هناك طريقة

So much trouble over such a little thing, but Not for long.
الكثير من المتاعب على مثل الشيء القليل، ولكن ليس لفترة طويلة.

Not for long, I would hazard, knowing your talents.
ليس لفترة طويلة وأود أن أخاطر لمعرفة مواهبك

An alien could be detained only where less intrusive measures were not available and, of course, Not for a longer period than necessary.
ولا يمكن احتجاز أجنبي إلا إذا لم توجد تدابير أقل تدخلا، وبطبيعة الحال، ليس لفترة أطول من اللازم.

And if this impeachment proceeding goes the way that I think it will, Not for long.
وإذا كانت دعوى الاتهام ستستمر أعتقد أنها سوف تكون ليس لفترة طويلة السهم :

Not for long. He's on foot, six-minute head start.
ليس لفترة طويلة، انه يسير و يسبقنا بـ6 دقائق

but, you know, Not for a long, long time.
لكن ، تعرف، ليس لفترة ، فترة طويلة

None of these folks will die, not tonight, not tomorrow, maybe Not for a long time.
لا أحد من هؤلاء الناس سوف يموت، وليس هذه الليلة، ليس غدا، ربما ليس لفترة طويلة.

Private jet is outside restricted airspace, but Not for long.
الطائرة الخاصة خارج المجال الجوى المحظور، ولكن ليس لفترة طويلة

- Not for a while. Mm. Well, when I was quite a bit younger,
ليس لفترة حسنا، عندما كنت أصغر سنا قليلا

Maybe at first, but Not for very long.
ربّما في البداية، ولكن ليس لفترة طويلة جداً.

Yeah, but Not for much longer if I did what you're askin'. Forget it!
ليس لفترة طويلة اذا فعلت ما تطلبينه مني , انسي الأمر

- Although Not for long. I mean, he was really old. And evil-ish.
لكن ليس لفترة طويلة، أقصد لقد كان هرما، وشريرا.

So you can sleep, but Not too long.
حسناً .. يمكنك النوم.. لكن ليس لفترة طويله

A mall. It's a grand opening tonight Not long after sunset.
انه افتتاح كبير ليس لفترة طويلة بعد غروب الشمس