"ليس له أي معنى" - Translation from Arabic to English

• doesn't make any sense
• doesn't make sense

- No, like he just got picked up, but it doesn't make any sense.
لا، وكأنه تم القبْض عليه للتو. ولكن هذا ليس له أي معنى.

That doesn't make any sense. I've never worked here before.
هذا ليس له أي معنى انا لم أعمل هنا من قبل

doesn't make any sense when he's sitting on something so much more valuable.
هذا ليس له أي معنى عندما يجلس على شيء أكثرقيمة من ذلك بكثير

But there's no other blood event in the car, and... the pattern doesn't make any sense.
و لكن ليس هناك دماء أخرى حتى في السيارة .. و و النمط ليس له أي معنى

It doesn't make sense. It wasn't like any sleep I ever had.
هذا ليس له أي معنى لم يكن هذا نوماً مثل أي نوم نمته من قبل

Keep trying. doesn't make any sense.
استمر بالمحاولة هذا ليس له أي معنى

That doesn't make any sense.
هذا ليس له أي معنى

That moniker doesn't make any sense.
هذا اللقب ليس له أي معنى

But that doesn't make any sense.
ولكن هذا ليس له أي معنى

doesn't make any sense.
هذا ليس له أي معنى

This doesn't make any sense.
هذا ليس له أي معنى

That doesn't make any sense. Why would...
هذا ليس له أي معنى لماذا سوف

Gibbs, this doesn't make any sense.
جيبس، هذا ليس له أي معنى

It doesn't make any sense.
هذا ليس له أي معنى

It doesn't make any sense.
هاذا ليس له أي معنى

doesn't make any sense.
هذا ليس له أي معنى.

That doesn't make any sense at all.
هذا ليس له أي معنى

This doesn't make any sense.
هذا ليس له أي معنى.

What the lawyer says doesn't make sense.
ما يقوله المحامي ليس له أي معنى