"ليس مجدداً" - Translation from Arabic to English

• Not again
• Never again
• not another one of

I can't leave good me like this, Not again.
أنا لا يمكن أن اترك امراً جيد مثل هذا، ليس مجدداً.

Not again! Please, no more contraflow!
ليس مجدداً أرجوكم لا مزيد من التدفقات العكسية

You cannot show up here and ruin my life, Not again.
لا يمكنك الظهور هنا و إفساد حياتي، ليس مجدداً.

Please don't go, Mom. Not yet. Not again.
،أرجوك لا تذهبي يا أمي ليس بعد، ليس مجدداً

And now I'm falling for you. Yeah, no, Not again. I'm not gonna do that.
والآن , اقع بحبك , أجل , لا ليس مجدداً , لن افعل هذا

Not again. Look, everyone's happy, everything's working out great okay.
ليس مجدداً, إنظري الكل سعيد وكل الأمور تسير بروعه حسناً

Oh come on, Yash. Not again.
بالله عليك يا ياش ، ليس مجدداً

No, no. Not again! Not again!
لا، لا، لا ليس مجدداً، ليس مجدداً

Not again.
ليس مجدداً لاشك في أنكم تمازحونني

Oh, Not again. You go on now, you get.
أوه ليس مجدداً على الرغم من أنك

Not again. Truancy fine.
ليس مجدداً, عقوبة بسبب غيابك عن المدرسة

Not again... this is taking its toll on me.
ليس مجدداً ... أنهم يأتون واحداً بعد الأخر عليّ

I can't let you walk out, Not again.
لا يمكنني السماح لك بالرحيل ليس مجدداً

Ha Aaaaaah - No, baby Not again - It's all hollow I can't move
كلاّ، حبيبي ليس مجدداً - كلّ شيءٍ أجوف، لا أستطيع التحرّك -

He can't beat us, Not again.
لايمكنه التغلب علينا، ليس مجدداً.

I let you go once, but Not again.
تركتك تذهب سابقاً لكن ليس مجدداً

I wasn't giving up my ship. Not to Vilandro, Not again.
. لم أكن سأسلم له سفينتي ، ليس لــ"فيلاندرو" ، ليس مجدداً

No. No, no, no. Not again.
كلّا، كلّا، لا، لا، ليس مجدداً من فضلك .

No, no, no... Not again.
كلا, كلا, كلا,... ليس مجدداً...

Never again will you or yours threaten my family!
ليس مجدداً لن أسمح لكى ولأمثالك بتهديد عائلتى.

"Mike:'Ugh, not another one of these.'
"مايك : ليس مجدداً