"ليس معي" - Translation from Arabic to English

• I don't have
• Not with me
• not me
• not have
• I haven't got
• have no
• not to me
• 't have it
• don't have any

I'll go and tell those people that I don't have a navigator and so I can't participate.
سوف اذهب و اخبرهم انني ليس معي مساعد و لهذا لن استطيع ان اشارك بالسباق

I don't have anything for you, except this necklace I made.
ليس معي ما أهديه لك، عدى هذه القلادة التي صنعتها

Listen, I don't have much, but... you're welcome to whatever you need.
اسمعوا ، ليس معي الكثير ولكن خذوا كل ما تحتاجون إليه

Bureau members did not consult, at least Not with me.
ولم يجر أعضاء المكتب مشاورات، على الأقل ليس معي.

- l'm sure there's easier ways to get photos. - Not with me in them.
ـ واثق إنها أسهل طريقة لإلتقاط الصور ـ ليس معي طبعاً

She might have had a conversation with Helen about it, not me.
كان من الممكن ان تحظى بهده المحادثة مع هيلين ليس معي

I don't have her file. It's in with the crisis management team.
ملفها ليس معي إنه مع فريق إدارة الأزمات.

I understand how clearance works and that I don't have it.
أتفهمُ أنه ليس معي ترخيص للإتطلاع على الأمور السرية

I left everything. I don't have any of my stuff.
لقد تركت كل شيء ليس معي أي شيء من أشيائي

Look, I'm sorry, but I'm committed to several other charities, and besides, I don't have that kind of money just laying around, but if you decide to sue the orphanage, I'm in.
آسف ، أنا مرتبط بمؤسسات خيريه أخرى كما أني ليس معي هذا المبلغ لكن لو قررتم مقاضاة دار الأيتام أنا معكم

I don't have the jacket I was wearing yesterday, either.
ليس معي المعطف الذى كنت أرتديه أمس أيضاً.

Truthfully, I don't have any cellphone battery left and I don't have any money on me.
بصراحة، لقد إنتهى شحن هاتفي و ليس معي نقود.

I don't have any quarters.
أيضا, ليس بإمكاني أن أتصل بالدعم, ليس معي أي قروش

- Not with me. - He's our only bomb guy.
ليس معي - انه خبير المٌتفجرات الوحيد لدينا -

Not with me, but with the character I was playing on stage.
ليس معي ولكن مع الشخصية التي كنت أجسّدها على المسرح

Okay, something did happen at the party that night, but Not with me.
حسناً، لقد حدث شيء بالحفلة تلك الليلة، لكن ليس معي.

With you, but Not with me. And certainly not with his wife.
‫معكِ ، ولكن ليس معي ‫وبالتأكيد ليس مع زوجته

Not with me, of course, but with everyone else who will listen.
ليس معي بالطبع ولكن مع اي شخص اخر يسمع . انه يقول

Because he got to be with mom all the time, and not me then mom said that I would be away from them for'just a little longer'
لأن أمي كانت تقضي معه كل الوقت .. و ليس معي ثم قالت لي أمي أنهم سيرحلوا لبعض الوقت ثم يعودوا

I did not have as many men as you.
أنا ليس معي عدد كثير من الرجال مثلك

I haven't got the Tardis, and I need to analyse that wormhole.
.ليس معي التارديس، وأحتاج لتحليل الثقب الدودي

I have two ears! I have no education and no work!
ليس معي نقود , ليس لدي وظيفة لست متعلماً

You must now go speak with Dan, not to me.
عليك الذهاب لدان وتَتكلّمي مَعه، ليس معي.