There's nothing like a hot fresh towel out of the dryer, right? | Open Subtitles | ليس هنالك شيء مثل منشفة ساخنة خرجت للتو من المجفف، صحيح؟ |
Oh, no, no, no, There's nothing to worry about. | Open Subtitles | لا، لا، لا. ليس هنالك شيء لتقلقوا بشأنه. |
with my beauty and your brains,There's nothing we couldn't do. | Open Subtitles | مع جمالي وعقلك، ليس هنالك شيء لا يمكننا فعله |
There is nothing small for them to use as a card to bring the Chairwoman down from her position. | Open Subtitles | .ليس هنالك شيء صغير بالنسبة لهم ليستخدموا بطاقة لإسقاط الرئيسة من منصبها |
But speaking on behalf of the team, you have nothing to apologize for. | Open Subtitles | لكن بالحديث نيابة عن الفريق، ليس هنالك شيء لتعتذر عليه |
with my beauty and your brains,There's nothing we couldn't do. | Open Subtitles | مع جمالي وعقلك، ليس هنالك شيء لا يمكننا فعله |
Look, There's nothing to be afraid of. I don't bite. | Open Subtitles | انظري، ليس هنالك شيء لتخافي منه، أنا لا أعض |
For a friend of my grandson, There's nothing i wouldn't do. | Open Subtitles | ليس هنالك شيء لم أكن لأفعلـه من أجل صديقـة لحفيـدي |
I feel horrible, but There's nothing I can do. | Open Subtitles | أنا مستاءه، لكن ليس هنالك شيء يمكنني فعله |
Then There's nothing so glamorous about that, now, is there? | Open Subtitles | ولكن ليس هنالك شيء واضح عن الأمر أليس كذلك |
You're not flying the plane. There's nothing you can do. | Open Subtitles | أنت لا تقود الطياره ليس هنالك شيء يمكنك فعله |
There's nothing she hates more than people mixing up the two. | Open Subtitles | ليس هنالك شيء تكره أكثر من لخبطة الناس بين الاثنين |
Thanks, but There's nothing you could possibly say to cheer me up right now. | Open Subtitles | شكراً، لكن ليس هنالك شيء يمكنك قوله لتبهجوني الأن |
There's nothing I have to offer Daisy that she wants or needs. | Open Subtitles | ليس هنالك شيء أستطيع تقديمه لها شيء تريده او تحتاجه |
Trust me, There's nothing I'd rather do more than cooperate with your office. | Open Subtitles | صدقني، ليس هنالك شيء أفضل من تعاونا مع مكتبك |
But I am gonna open this closet, and I'm gonna show you that There's nothing in there. | Open Subtitles | لكن سوف افتح الخزانة وسوف أريك بأن ليس هنالك شيء |
But trust me, There's nothing "Bohr-ing" about his discoveries regarding quantum theory. | Open Subtitles | لكن ثقوا بي، ليس هنالك شيء ممل بما يخص اكتشافاته ما عدا النظرية الكمية |
Listen, There's nothing more in the world that I want than for my husband to come home. | Open Subtitles | استمع, ليس هنالك شيء في العالم أريده أكثر من رغبتي بعودة زوجي للمنزل |
Because I'll tell you both, There is nothing worse for children than litigating custody. | Open Subtitles | لأنني سأخبركم ليس هنالك شيء للأطفال أسوأ من الحضانه عندما تكون بأمر المحكمه |
I understand how worried you must be, but There is nothing that you can do to help her by staying here. | Open Subtitles | أفهم كم أنت قلق، لكن ليس هنالك شيء يمكنك القيام به بالبقاء هنا |
No, you have nothing to fear... | Open Subtitles | لا .. ليس هنالك شيء يثير الخوف |
There's no such thing as a tiny little "fuck." | Open Subtitles | ليس هنالك شيء يُضاهي المسبة الصغيرة و البريئة. |
- and now it's nothing again. | Open Subtitles | من ثم هنالك شيء و الآن ليس هنالك شيء مرةً أخرى |
nothing is going on. Nothing has ever gone on. | Open Subtitles | ليس هنالك شيء يحدث ولم يحدث شيء أبداً |