"ليغو" - Translation from Arabic to English

• Lego
• Legos

Hmm. Boys, get Mama's plastic stripper shoes out of your Lego box.
أيها الفتيان، أحضرا لأمكما حذاء الرقص البلاستيكي من علبة الـ ليغو

Floribert Ndjabu, the leader of FNI at that time, confirmed that the operation was conducted by Lego and his 40 followers, without the consent of the FNI authorities of Kpandroma.
وقد أكد فلوريبير انجابو قائد جبهة القوميين ودعاة الاندماج آنذاك أن العملية نفذها ليغو وأتباعه البالغ عددهم 40 فردا بموافقة قيادات جبهة القوميين ودعاة الاندماج في كباندروما.

He added that Lego and 20 of his men were executed after this operation by FNI in Kpandroma.
وأضاف أن الجبهة أعدمت ليغو و 20 من رجاله بعد هذه العملية في كباندروما.

At the time of finalizing the present report, those forces had moved beyond Lego village, which is situated 104 km from Baidoa.
وحتى لحظة إنجاز هذا التقرير، كانت تلك القوات قد تجاوزت قرية ليغو الواقعة على بعد 104 كلم من بيدوا.

And the manufacturers oi Legos, they should all be in prison.
‫ويجب وضع مصنعي اﻠ"ليغو" ‫جميعا في السجن

And I saw a child sitting, playing with bits of debris as if he had Lego.
ورأيت صبيا جالس ويلعب بقطعة حطام كأنها قطع ليغو

So yeah, I want to create a system that can mine genome data sets like a Lego set for kids.
إذاً نعم ، أريد خلق نظام يمكنه التنقيب في مجموعات بيانات الجينوم مثل مجموعة ليغو للأطفال

Our bodies just went together like sexually explicit Lego.
أجسادنا ذهبت سوياً فحسب" "مثل جنسية ليغو صريحه

Regular stuff, you know, navy pier, Lego store,
أشياء عادية , كما تعلم الذهاب للرصيف البحري , محلات ليغو للألعاب

They're set up with pizza, popsicles and The Lego Movie.
وأقاموا مع البيتزا، المصاصات و فيلم ليغو

The teeth look like a half-completed Lego project.
الأسنان هي بمثابة مشروع ليغو تم الانتهاء من النصف.

Major corporate donors included the IKEA Foundation, Lego Foundation and UNIQLO.
ومن الشركات الرئيسية المانحة مؤسسة إيكيا IKEA، ومؤسسة ليغو LEGO، وشركة UNIQLO.

● Many of the activities for the implementation of resolution 50/120 will lead to sections of a manual in the " Lego block " approach
● سيؤدي العديد من اﻷنشطة لتنفيذ القرار ٠٥/٠٢١ إلى فروع لكتيب يستخدم نهجا شبيها بنهج " ليغو لتركيب الكتل "

117. A certain Lego was reportedly the chief of the operations.
117- وقيل إن قائد العمليات هو شخص يدعى ليغو.

The National City Men's Chorus is organizing a Lego drive...
جوقة والرجال سيتي الوطني ينظم حملة ليغو...

Lego Marge, you're just as cool as Real Marge.
(ليغو مارج)، أنت رائعة بقدر (مارج الحقيقية) من؟

Why do not you enter in your rocket and return to the country of Lego;
لماذا لا تدخل في الصاروخ الخاص بك "وتعود الى بلد "ليغو

So when I helped you win that Lego thing when I thought we were having fun together
" إذا .. عندما ساعدتك في الفوز بلعبة" ليغو عندما ظننت أننا نمرح معا

It's "Everything Is Awesome" from The Lego Movie.
لا إنها "كل شيء رائع" من فيلم "ذا ليغو موفي".

'Cause let me tell you, it's not enough to make the Legos move, they also have to capture your heart.
لأني أقول لك أنه ليس كافيا أن تجعل قطع الـ(ليغو) تتحرك عليها أيضا أن تنزل الغصة على قلبك

Can you help me with my Legos?
"متمنياً أن أريهما خدعاً لا تتعلق بالبول" أيمكنك مساعدتي بالـ(ليغو) لست متأكداً أنني ركبتها صحيحاً