| Tell him Mr. Lefferts would like to see him out back on the observation platform. | Open Subtitles | قل له أن السيد ليفرتس يرغب في رؤيته في الخلف على منصة المراقبة |
| Oh, by the way, Captain, this is Mr. Lefferts, a reporter for the Zenith Times-Dispatch. | Open Subtitles | أوه، بالمناسبة، نقيب هذا سيد, ليفرتس مراسل زينيث تايمز ديسباتش |
| Isn't it a fact, Mr. Lefferts, that the whiskey big shots want me closed down? | Open Subtitles | أليست حقيقة، سيد, ليفرتس أن الويسكي عظيم الشأن تريدني ان أغلقه؟ |
| And written up by Jim Lefferts, a Pulitzer Prize winner. | Open Subtitles | وبقلم جيم ليفرتس الحائز على جائزة بوليتزر |
| No, Mr. Lefferts, but neither was Peter or Paul or any of the other Apostles. | Open Subtitles | لا، سيد, ليفرتس لكن لم يكن كذلك بيتر أو بول أو أي من الرسل الآخرين |
| Mr. Eddington, in spite of Mr. Lefferts' confessed bigotry, | Open Subtitles | السيد إدينجتون، على الرغم من اعتراف السيد ليفرتس لتعصبه الديني |
| Jim "Lucifer" Lefferts calls you, good people of Zenith, suckers, slickers, saps. | Open Subtitles | جيم إبليس ليفرتس يدعوكم ايها الناس الطيبين من زينيث بمغفلون، حمقى، اغبياء |
| I'd like you to save this old friend of mine, Jim Lefferts, who's been writin'all these dirty, black lies about me. | Open Subtitles | أود ان تنقذ صديقي القديم، جيم ليفرتس الذي كتب كل هذه القذارة اكاذيب سوداء حولي |
| Even dangerous. Especially before Jim Lefferts. | Open Subtitles | حتى انها خطرة خاصة امام جيم ليفرتس |
| Will you please have Mr. Lefferts there? | Open Subtitles | ارجو أن يكون السيد ليفرتس هناك؟ |
| You want Mr. Lefferts fired, too? | Open Subtitles | هل تريد طرد السيد ليفرتس, أيضا؟ |
| Jim Lefferts is an honorable man. But so was Brutus. | Open Subtitles | جيم ليفرتس هو رجل شريف وكذلك كان بروتوس |
| Old Mr. Sillerton Jackson was as great an authority on family... as Lawrence Lefferts was on form. | Open Subtitles | السيد العجوز (سيلرتون جاكسون) كان له سلطة عظيمة فى العائلة... كسُلطة (لورانس ليفرتس) فى الهيئة... |
| Would Columbus have taken such trouble just to go to the opera with Lefferts? | Open Subtitles | هل كان (كولومبس) سيعانى من مثل تلك الصعوبات حتى يذهب إلى الأوبرا برفقة (ليفرتس)؟ |
| If he'd known Larry Lefferts were here, he might never have left port. | Open Subtitles | لو عَلِم بوجود (لارى ليفرتس) هنا لما غادر الميناء. |
| Lefferts kills Devon. | Open Subtitles | قتل ليفرتس ديفون |
| Dr. Nelson. Just about to look in on Lefferts. | Open Subtitles | نيلسون) , لقد كنت سأنظر للتو في أمر (ليفرتس) |
| Whenever poor Gertrude Lefferts begins to suspect her husband of something... | Open Subtitles | عندما تبدأ (جيرترود ليفرتس) بالشك فىزوجهابفعلهشىءًمشين ... |
| Larry Lefferts. | Open Subtitles | (لارى ليفرتس) .أنا |
| Jim Lefferts. | Open Subtitles | جيم ليفرتس. |