"ليلاً في" - Translation from Arabic to English

• at night in
• overnight in
• night in the
• nights at the
• at night at the
• Night Work

They transport minerals at night in military vehicles to avoid the checkpoints in Njingala.
وينقلون المعادن ليلاً في مركبات عسكرية لتجنب نقاط التفتيش في نجينغالا.

The kind of people who risk their lives so that we can walk safe at night in our own neighborhoods.
نوع الأشخاص الذين يخاطرون بأرواحهم كي يمكننا المشي بأمان ليلاً في الحي

I landed a fully loaded F-22 at night in the middle of a blizzard with one engine flamed out, so don't worry about me.
هبطت بطائرة ال اف22 بكامل بكامل حمولاتها ليلاً في وسط عاصفة ثلجية مع محرك واحد مشتعل لذلك لا داعي للقلق عني

So camping out overnight in a rainstorm, so I can get my new phone was easy?
لذا خيمت ليلاً في عاصفة مطرية حتى يمكنني الحصول على هاتف جديد بسهولة؟

Besides, ain't nobody workin'nights at the hospital these days.
اضافة لذلك, لا يوجد اي شخص يعمل ليلاً في المُستشفى هذه الايام.

No, it gets chilly at night at the beach, are you kidding?
كلا، الجوّ يبرد ليلاً في الشاطئ، أتمازحينني؟

The Court added that " the law does not prevent anyone from investigating a FIR stating that a woman sleeping at night in her home was forcefully arrested and shot dead by the army or security personnel.
وأضافت المحكمة أن " القانون لا يمنع أي أحد من التحقيق في بلاغ يفيد بأن أفراداً من الجيش أو من الأمن قاموا باعتقال امرأة قسراً بينما هي نائمة ليلاً في منزلها وقتلوها رمياً بالرصاص.

(c) Prohibits the employment of children at night in any occupation.
(ج) ويحظر استخدام الأطفال ليلاً في أي مهنة من المهن.

The Jenna I talk to at night in the mirror thinks I should kill myself.
جينا" التي أتحدث" إليها ليلاً في المرآة تعتقد انني يجب ان أنتحر

It's spooky sleeping out at night in the woods.
من المخيف النوم ليلاً في الغابة.

It comes back at night in dreams.
تعود الي ليلاً في الأحلام

Dewey Dell, when we stop at night in the barn, where do them buzzards stay?
دوي ديل)، عندما تقف ليلاً) في الحظيرة ، هل سيبقون حذوتها؟

Jen, I don't want you waiting for the bus at night in February.
( جين ) , أنا لا أريدك أن تنتظري الحافلة ليلاً في " فبراير "

Right, uh, gutted at night in the woods, where legend says that the ghost of Jenny Greentree roams.
نزعت أحشاؤهما ليلاً في الغابة حيث هناك أسطورة (شبح (جيني جرينتري

We always talked about sleeping overnight in the laundry room dryers.
تَحدّثنَا دائماً عن النوم ليلاً في نشافة غرفةِ الغسيل.

What prayers do you have for her who greyed overnight in your memory?
ماهي الصلاة عندك لها التي مفترشة ليلاً في ذاكرتك؟

For example, one of the difficulties of that policy is the lack of infrastructure, which leads to the holding of prisoners under the Code of Criminal Procedure over night in the Central Prison, which is a clear violation of their human rights.
ومن بين الصعوبات المُعترضة، على سبيل المثال، نقص الهياكل الأساسية، ما يؤدي إلى إيداع السجناء ليلاً في السجن المركزي بموجب قانون الإجراءات الجنائية، وهذا انتهاك واضح لحقوقهم.

When I work nights at the diner, I have a nurse that takes care of him, but...
واثناء عملي ليلاً في المطعم تقوم احدى الممرضات بالعناية به

Worked at night at the bar, drank all the time.
عملت ليلاً في الحانة وشربت طوال الوقت

Night Work of Young Persons (Industry) Convention, 1919 (No. 6);
اتفاقية عمل اﻷحداث ليلاً في الصناعة )رقم ٦(، ٩١٩١؛