You girls performed last night at the Dancing Cat. | Open Subtitles | أنت بنات أدّينَ ليلة أمس في القطّةِ الراقصةِ |
Hey, listen, about last night at the restaurant, I'm really sorry. | Open Subtitles | يا، يَستمعُ، حول ليلة أمس في المطعمِ، أَنا آسفُ جداً. |
Just this woman I met last night at the party. | Open Subtitles | مع تلك المرأة التي التقيتها ليلة أمس في الحفلة. |
That's not what your girlfriend said last night in your van. | Open Subtitles | ذلك ليس ما سمعته من صديقتك ليلة أمس في شاحنتك |
You didn't hear any strange noises last night in your neighborhood? | Open Subtitles | ألم تسمع أي أصوات غريبة ليلة أمس في حيك ؟ |
There was a fire here last night, on the lower level. | Open Subtitles | لقد حدث حريق هنا ليلة أمس في المستوي الذي تحت الأرض |
Now, here's the lyrics he sang last night at the club. | Open Subtitles | هذه هي كلمات الأغنية التي غناها ليلة أمس في الملهى |
Because astronomers were talking about it last night at the bar. | Open Subtitles | بسبب علماء الفلك الذين تحدثنا عليهم ليلة أمس في الحانة |
Last night, at the restaurant I ate in, there was cream in the soup, the veal and the apple pie. | Open Subtitles | ليلة أمس في المطعم الذي تناولت فيه الطعام، كان هناك قشدة في الحساء، ولحم العجل وفطيرة التفاح. |
Look, last night at the bar, I just wanted to make sure it was you. | Open Subtitles | ليلة أمس في الحانة كنت أريد التأكد منك فحسب |
last night at the gun range. | Open Subtitles | ليلة أمس في ساحة التدرب على إطلاق الرصاص. |
Uh, Laura called last night at 6:30. | Open Subtitles | اه, لورا أتصلت ليلة أمس في تمام الساعة 6: 30. |
Staties found it late last night at a bus station. | Open Subtitles | وجدتها شرطة الولاية ليلة أمس في وقت متأخر في محطة حافلات. |
The video was uploaded last night at 11:46 pm. | Open Subtitles | تم تحميل الفيديو ليلة أمس في الساعة 11: 46 مساءاً |
- Police believe she was taken about 6:30 last night in this van caught here by an external security camera, part of a recently installed state-of-the-art alarm system. | Open Subtitles | أخذت في السادسة والنصف ليلة أمس في شاحنة التقطت هُنا من كاميرا أمنية خارجية جُزء من تثبيت نظام حديث الطراز مؤخراً |
He landed on Earth last night in a Kryptonian pod. | Open Subtitles | لقد هبط للأرض ليلة أمس في سفينة كريبتونية |
Yeah, he was injured last night in a shooting. | Open Subtitles | نعم، لقد أصيب ليلة أمس في إطلاق ناري |
I mean, last night in the room, and then the church. | Open Subtitles | أعني، ليلة أمس في الغرفة وما حدث في الكنيسة |
Ask her what I was doing last night in physical therapy wing at 3 a.m. | Open Subtitles | إسألها ماذا كنت أفعل ليلة أمس في جناح العلاج الطبيعي عند الثالثة صباحاً |
We were here last night on an official police investigation, and I hardly think we were pulling juvenile stunts. | Open Subtitles | كنّا هنا ليلة أمس في مهمة تحقيق رسمية لصالح الشرطة وبالكاد اظن أنّنا قمنا بأعمل شغب |
I slapped some asshole the other night at the bar. | Open Subtitles | لقد صفعت أحمق ما ليلة أمس في الحانة. |
Last night around 9:00, Mark was banging on Lars' door, said Lars owed him money and that he better pay up or else. | Open Subtitles | ليلة أمس في التاسعة كان يطرق على الباب قال بأنه يدين له المال وعليه الدفع وإلا |