"ليلة على" - Translation from Arabic to English

• night on
• night at
• night in
• night of
• the night
• night even

We had a one-night stand about a year ago after a night on the lash.
كان لدينا موقف ليلة واحدة قبل نحو عام بعد ليلة على الرموش.

Yeah, I think a night on the couch with some "Pretty Woman"
Pretty Woman" نعم , اعتقد ان ليلة على الأريكة مع فلم"

A lot of Draculas' wives went out on a night on the town and went to a bachelor party and all had their periods at the same time.
ذهبت الكثير من زوجات دراكولاس في ليلة على البلدة وذهبت إلى حزب البكالوريوس وكان كل منهم فترات في نفس الوقت.

It became kind of a joke when I'd arrive every night at the same table.
أصبح الأمر مزحة عندما أصل كل ليلة على نفس الطاولة

Jack, this is the fifth night in a row you've been out.
جاك، إنها خامس ليلة على التوالي تبقى بالخارج لوقت متأخر

Say, every night on TV, I see there's a new missing woman.
في كل ليلة على التلفزيون هناك امرأة مفقودة

Every night on Drones, we take you life to the front line.
كل ليلة على درونز نأخذ حياتك للخط الأمامي

He been talking all night long how it's the last night on earth.
لقد أمضى كامل الليلة يتحدث عن كونها آخر ليلة على الأرض

So every night on TV you see a weird-ass drug commercial trying to get you hooked on some legal shit.
لذا كل ليلة على التلفزيون تجد إعلان عقار فاسد يحاول أن يضعك في الإطار بشكل قانوني

Do I spend my last night on Earth... watching Mom and Dad pretend not to be fighting again... or blow 10 years worth of allowance at the mall?
هل أمضى آخر ليلة على الأرض مع امى وأبى لأراهما وهما يدعيان عدم المشاجرة ؟ أو أبذر مصروف عشر سنوات فى المركز التجارى

- Oh, which part, sitting on the tarmac in New York for three hours or spending the night on a marble floor in Houston?
- أي جزء الجلوس لمدة ثلاث ساعات على مدرج الأقلاع في نيويورك أو قضاء ليلة على أرضية رخامية في هيوستن؟

I have to talk to him every night on the phone.
واريد ان أتحدث معه كل ليلة على الهاتف

The first is A night on Bald Mountain, by one of Russia's greatest composers, Modest Mussorgsky.
الأولى هي ليلة على الجبل الأجرد و الذي ألفه واحد من أعظم موسيقيي روسيا "موديست موسوريسكي"

If it were the last night on Earth,
حتى لو كانت آخر ليلة على الأرض،

Let's just say every night on stage,
دعنا نقول فقط كل ليلة على خشبة المسرح،

She insists on watching Jeopardy every night on the television.
تصّر على مشاهدة "غيوباردي" كل ليلة على التلفاز

Every night at six, there was an oven-cooked meal waiting for him.
كل ليلة على تمام السادسة تترك الطعام بالفرن وتنتظره

One night at dinner here, she tried to buy them from me on the spot.
في ليلة على العشاء لقد حاولت شراءهم مني بشكل فوري

Yes, I say his prayer every night in the hopes that Sara's journey will end... and she'll come back to us.
نعم أتلو صلواته كل ليلة على أمل أن تنتهي رحلة ساره وترجع إلينا

They serve dinner every night of the week here in New York City.
إنهم يقدمون العشاء كل ليلة على مدار الأسبوع هنا في مدينة نيويورك

Markridge had us working in the night Room on viral gene therapy.
قد Markridge لنا العمل في الغرفة ليلة على العلاج الجيني الفيروسي.

He was home every night even though he worked double shifts.
. لقد كان في المنزل كل ليلة على الرغم من أنه يعمل نوبتين