Assistant Director Linder had to let him go. | Open Subtitles | مساعد المدير ليندر كان عليه أن يتركه يذهب |
I'm looking for real estate records and plat maps for the Lurie family, Linder-Lurie Lumber and Linder Holdings, going back 50 years. | Open Subtitles | انا ابحث عن وثائق الولاية والخرائط لها عائلة لوري , ليندر , لوري سامويل ليندر ممتلكاتهم منذ 50 عام |
A guy named Kenny Linder came up from inside, in the final turn. | Open Subtitles | أتى شخص يدعى كيني ليندر من الداخل في المنعطف الأخير |
For the purposes of this analysis, two cases may be of particular relevance: the Klass case and the Leander case. | UN | ولأغراض هذا التحليل، هناك دعويان يمكن اعتبارهما بالغتي الأهمية: دعوى كلاس ودعوى ليندر. |
Death of Mr. James Leander Nichols, a Myanmar citizen | UN | وفاة المواطن الميانماري، السيد جيمس ليندر نيكولز |
Allison Doss had developed a crush on Brandon Lender in seventh grade. | Open Subtitles | (أليسون دوس) وضعت إعجابها على (براندون ليندر) |
17. The non-governmental Maxi Linder Foundation was working, with support from the Government, to get prostitutes off the street. | UN | 17 - وتعمل مؤسسة ماكسي ليندر غير الحكومية، بدعم من الحكومة، لحمل البغايا على ترك الشوارع. |
HH. Communication No. 1420/2005, Linder v. Finland | UN | حاء حاء- البلاغ رقم 1420/2005، ليندر ضد فنلندا |
HH. Communication No. 1420/2005, Linder v. Finland | UN | حاء حاء- البلاغ رقم 1420/2005، ليندر ضد فنلندا |
Are you willing to kill a man and take his farm to make sure that happens? Dawn Linder certainly thinks so. | Open Subtitles | هل أنت على استعداد أن تقتل رجلاً وتغتصب مزرعته كي تتأكد من حصول ذلك ؟ . فـ(داون ليندر) تؤمن بقدرتك على فعل ذلك |
George Linder was insured for... $220,000. | Open Subtitles | .. بوليصة تأمين (جورج ليندر) تبلغ . مئتان وعشرون ألفَ دولاراً |
And he found a single .38-caliber slug lodged about a half inch from George Linder's spine. | Open Subtitles | كما ظننت .. "و قد وجد رصاصة من عيار "38 (على بعد نصف إنشٍ من العمود الفقريّ لِـ(جورج ليندر |
George Linder's daughter, Cassie, just called. Something's going on over at their farm. | Open Subtitles | لقد اتصلت (كايسي) ابنة (جورج ليندر) للتوّ |
George Linder was one of the most decent, honorable men I knew. And now... | Open Subtitles | أكثر ممّا أعطيتهم قطّ كان (جورج ليندر) من أكثر الرجال احتراما وشرفاً .. و الآن |
Okay. Sonya, come on, come on, Let's go talk to Linder. | Open Subtitles | هبا يا (صونيا)، هيا بنا لنذهب للتحدّث إلى (ليندر) |
That was Hotch. Linder's name came up on a police report. | Open Subtitles | ذلككان(هوتش) إسم( ليندر)وردفي تقريرالشرطة. |
The Special Rapporteur also regrets that in regard to the death of James Leander Nichols the authorities did not accept that an independent autopsy be conducted. | UN | ويأسف المقرر الخاص أيضاً لكون السلطات لم تقبل، فيما يتعلق بوفاة جيمس ليندر نيكولز، إجراء تشريح مستقل للجثة. |
Finding Leander Anton ... disappeared in a playground in Silverhöjd, enters its seventh day. | Open Subtitles | البحث عن ليندر انتون والذي اختفى في ملعب في سيلفرهود يدخل يومه السابع |
Some of my patients favour Zarah Leander, others Miss Soderbaum. | Open Subtitles | بعضهم يفضّلون (ساره ليندر) والبعض الآخر يفضّلون السيدة (سوديربوم) |
Leander Rolfe just finished 11 years at Angola State Prison... for going nuts one night. | Open Subtitles | ليندر رولف انهى لتوه 11 عاما فى سجن ولايه انجولا... . بسبب جنانه ذات ليله |
And I understand there's an opening in neurology at Lindner. | Open Subtitles | " وأفهم أهم هناك التحاق بقسم الأعصاب في " ليندر |