"ليهاي" - Translation from Arabic to English

• Lihai
• Lehigh
• lahey

During 2000, a vacancy occurred in the Seabed Disputes Chamber because of the death of Judge Lihai Zhao, who had been a member of the Chamber.
وخلال عام 2000، شغر أحد المناصب في دائرة المنازعات المتعلقة بقاع البحر بسبب وفاة القاضي ليهاي زهاو الذي كان أحد أعضاء هذه الدائرة.

He noted that Judge Xu Guangjian from China had been elected to serve the remainder of the term of Judge Lihai Zhao.
ولاحظ أن القاضي كسو غوانغجيان من الصين قد انتخب للعمل لما تبقى من مدة ولاية القاضي ليهاي جاو.

During 2000 and 2001, two vacancies occurred in the Seabed Disputes Chamber due to the death of Judges Lihai Zhao and Edward A. Laing, who had been members of the Chamber.
وخلال عامي 2000 و 2001 شغر منصبان في هذه الدائرة بسبب وفاة القاضيين ليهاي زهاو وإدوارد أ. لينغ، اللذين كانا عضوين فيها.

Whiskey, Four, Uniform, Uniform, Echo, from Lehigh Acres, Florida.
رمزي هو ويسكي، أربعة زي، زي، صدى من ليهاي إكرز، فلوريدا

Travel by the Deputy Permanent Representative to Bethlehem, Pennsylvania, in order to give a lecture at Lehigh University in no way constitutes official United Nations business or the work of the Government of Cuba at the United Nations.
وسفر نائب الممثل الدائم إلى بيت لحم، بنسلفانيا، لإلقاء محاضرة في جامعة ليهاي لا يشكل بأي حال مهمة عمل رسمية خاصة بالأمم المتحدة ولا هو بالطبع من أعمال حكومة كوبا في الأمم المتحدة.

I mean, what does Mr. lahey have to do with Harris?
أعني ، ما علاقة السيد "ليهاي" مع الأستاذ "هاريس" ؟

And then, purely by accident, lahey gets in one of the photos.
وبعدها بعفوية شديدة "ليهاي" تواجد في أحد هذه الصور

Mr. Xu Guangjian obtained 92 votes, with 1 abstention and 1 invalid vote cast, and was elected to serve the remainder of the term of the late Judge Lihai Zhao.
وقد حصل السيد كسو غوانغجيان على 92 صوتا، مع امتناع وفد واحد عن التصويت وأُدلي بصوت واحد غير صحيح، وقد انتُخب للعمل لبقية مدة القاضي الراحل ليهاي جاو.

The newly elected judge will serve the remainder of Judge Lihai Zhao's term of six years, which will expire in September 2002.
وسيقضي القاضي المنتخب الجديد المدة المتبقية من فترة عمل القاضي ليهاي زاو وقدرها ست سنوات، وستنتهي في أيلول/سبتمبر 2002.

Lihai Zhao China 30 September 2002
ليهاي زاو الصين ٣٠ أيلول/سبتمبر ٢٠٠٢

2. In the light of the demise of Judge Lihai Zhao on 10 October 2000, a vacancy has occurred in the Tribunal for the remainder of his term of six years, which would have ended on 30 September 2002.
2 - وعلى ضوء وفاة القاضي ليهاي شاو في 10 تشرين الأول/أكتوبر 2000، نشأ شاغر في المحكمة لبقية فترة الستة أعوام التي كان سيقضيها والتي كانت ستنتهي في 30 أيلول/سبتمبر 2002.

4. On 10 October 2000, Judge Lihai Zhao (China) passed away.
4 - توفي القاضي ليهاي زهاو (الصين) في 10 تشرين الأول/أكتوبر 2000.

He was on his way back to Lehigh this morning, but I'm not sure if he made it out of the valley.
كان في طريقه للعودة إلى (ليهاي) هذا الصباح لكني لستُ متأكدة أنه نجح بالخروج من الوادي

It's somewhere in the Lehigh Valley, but that's a huge search area.
ما هو آخر مكانٍ معروف؟ مكان ما فى وادي (ليهاي) لكن تلك منطقة بحثٍ كبيرة

"in the Pennsylvania woods above Lehigh River late Sunday night.
"في (بنسلفانيا وودز) فوق نهر (ليهاي) في وقتٍ مُتأخّر من ليلة الأحد".

The Global Citizenship of Lehigh University in Pennsylvania, United States of America, designated two students who have regularly represented Tarumitra at briefings of NGOs and the Department of Public Information briefings at the United Nations (New York, United States of America) since 2007.
وعين برنامج المواطنة العالمية في جامعة ليهاي في بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية، طالبين مثّلا المنظمة بصورة منتظمة في إحاطات قدمتها منظمات غير حكومية وإحاطات إعلامية قدمتها إدارة شؤون الإعلام بالأمم المتحدة (نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية) منذ عام 2007.

I knew he had killed lahey for me, and I knew he would do it again.
عرفت أنه قتل "ليهاي" من أجلي وعرفت انه سيفعلها مجدداً

Whichmademe thinkthat either "a," lahey's murder wasn't connected or "b," the ages were a coincidence, until I found this, which would be "c."
وهذا جعلني أظن أنه أولاً : قاتل "ليهاي" ليس ذي صلة بالجرائم ، أو ثانيا:

Did you know that Isaac lahey had an older brother named Cameron?
هل عرفت أن "أيزك ليهاي" كان لديه أخ أكبر يدعى "كاميرون" ؟

look, I just got lahey's file two hours ago.
إنظر لقد حصلت على ملف "ليهاي" منذ ساعتين مضوا