May I take it that the General Assembly decides to conclude its consideration of agenda item 116? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد قررت اختتام النظر في البند 116 من جدول الأعمال؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in this document? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحيطت علما على النحو الواجب بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. |
May I take it that the General Assembly duly takes note of this information? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علما بهذه المعلومات على النحو الواجب؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in those documents? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علماً على النحو الواجب بالمعلومات الواردة قي تلك الوثائق؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in these documents? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علما على النحو الواجب بالمعلومات التي تضمنتها هذه الوثائق؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in these documents? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علما على النحو الواجب بالمعلومات التي تضمنتها تلك الوثائق؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of that information? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علما على النحو الواجب بهذه المعلومة؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of the information contained in that document? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علما على النحو الواجب بالمعلومات الواردة في تلك الوثيقة؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of that information? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علما بذلك على النحو الواجب ؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of this information? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علما بهذه المعلومة على النحو الواجب؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of this information? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد ألمﱠت على النحو الواجب بهذه المعلومة؟ |
May I take it that the General Assembly duly takes note of this information? | UN | فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد أحاطت علما بهذه المعلومة؟ |
May I take it that the General Assembly has concluded its consideration of sub-item (b) of agenda item 68? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند الفرعي (ب) من البند 68 من جدول الأعمال؟ |