Come over tonight. And wish me luck. I got to go break up with a telenovela star. | Open Subtitles | تعال الليلة، وتمنَ لي التوفيق يجب أن أنفصل عن نجم مسلسلات |
And I know a way to do that. So just stay here, wish me luck. | Open Subtitles | وأعلم كيفيّة تنفيذ ذلك، لذا ابقَ هنا وتمنَ لي التوفيق. |
It's been a pleasure. Good night. Wish me luck. | Open Subtitles | كان هذا من دواعي سروري تصبحان على خير، تمنيا لي التوفيق |
Mr. FBI ain't come to wish me luck. | Open Subtitles | السيد عميل الإف بي آي لم يأتي ليتمنى لي التوفيق |
Anyway,wish me luck,although I don't think I'm gonna need it. | Open Subtitles | على كل، تمنّ لي التوفيق رغم أنّني لا أظنّني سأحتاج إلى الحظ |
Listen, I got to go. Wish me luck. Sure. | Open Subtitles | فهمت, عليّ إنهاء المكالمة تمنّ لي التوفيق |
Yeah, if it's not on fire yet. Wish me luck. | Open Subtitles | نعم, هذا إذا لم يحترق إلى الآن تمني لي التوفيق |
Freezing winds and tons of snow. Wish me luck. | Open Subtitles | الرياح باردة جداً وهنالك أطنان من الثلج تمنى لي التوفيق |
Okay, we'll be back before dark. Wish me luck. | Open Subtitles | سأعود قبل الظلام، تمنَّ لي التوفيق. |
I'm gonna go get tested now. Wish me luck. | Open Subtitles | سوف أقوم بفحصي الآن تمنى لي التوفيق |
wish me luck. | Open Subtitles | حسنا علي الذهاب تمني لي التوفيق |
Okay, wish me luck on my presentation. | Open Subtitles | حسنا, تمنى لي التوفيق في تقديم عرضي |
If you give me a kiss and wish me luck. | Open Subtitles | إذا أعطيتني قبلة و تمنيت لي التوفيق |
I'm off now Felix! Wish me luck! | Open Subtitles | أنا ذاهب يا ـ فيلكس ـ تمن لي التوفيق |
Will you stop it! I gotta go. Wish me luck. | Open Subtitles | لابد أن أنهي المحادثة لتتمني لي التوفيق |
- Don't you want to wish me luck? | Open Subtitles | ألا تريد أن تتمنى لي التوفيق ؟ |
Oh, wish me luck. Girls' lunch. | Open Subtitles | تمنى لي التوفيق, إنه غداء فتيات |
Okay, okay, wish me luck. | Open Subtitles | حسنٌ .. حسنٌ .. تمنوا لي التوفيق |
Wish me luck on my calculus test. Good luck. | Open Subtitles | تمني لي التوفيق في اختبار التفاضل - حظا موفقاً - |
See, now, you didn't wish me luck. | Open Subtitles | أترين هذا لأنك لم تتمني لي التوفيق |