"لي شيء" - Translation from Arabic to English

• me something
• my thing
• something to me
• me nothing
• me one
• me anything
• got nothing
• anything for me

You think they could have found me something more conspicuous?
تعتقد إنهم يمكن أن يجدوا لي شيء أكثر وضوح؟

The only reason I took her out was because I thought she got me something.
السبب الوحيد لأخذها للخارج لأنه أعتقدت بأنها جلبت لي شيء ما

I want to believe you, but you've got to give me something to go on here.
ولكن كنت قد حصلت على منح لي شيء للذهاب هنا.

So maybe if my thing had mattered as much as your thing, this would have turned out differently.
لذلك ربما لو لي شيء كان يهم بقدر ما لديك شيء، هذا قد اتضح بشكل مختلف.

Uh, Nick, the, uh, bow and arrow is sort of my thing.
اه، نيك، و، اه، القوس والسهم هو نوع من لي شيء.

Detective said somebody would be coming by to explain something to me.
المحقق قال ان احدا سيمر عليّ كي يشرح لي شيء ما.

I need you to get me something on Conley.
أنا بحاجة لكم للحصول على لي شيء على كونلي.

Just get me something I can use.
مجرد الحصول على لي شيء يمكنني استخدامها.

I need you to bring me something in return.
أحتاج منك أن تحضر لي شيء في المقابل

Bring me something to drink in a clean glass, so I can enjoy my food in silence.
اجلبي لي شيء لأشربه في كأس نظيف حتى استمتع بغدائي في صمت

Hey, this is that tree that bit me. Why the hell would he send me something like this?
هذه هى الشجرة التي عضتني لماذا يرسل لي شيء كهذا ؟

Bring me something I can use just like I did with that last girl who thought she could challenge me.
أحضروا لي شيء ذا قيمة مثلما فعلت مع تلك الفتاة مشاركة الذين اعتقدوا أنها يمكن أن تشكل تحديا لي

Wait, he's sending me something. It's an I.P. address. Dubai.
إنتظر انه ارسل لي شيء ما انه عنوان موقع

For the money this guy's worth, I'm gonna do my thing big.
للحصول على المال يستحق هذا الرجل، أنا سأفعل لي شيء كبير.

I don't know if church is really my thing.
أنا لا أعرف إذا كان كنيسة هو حقا لي شيء.

This may come as a surprise to you, but dresses aren't exactly my thing.
هذا قد يأتي بمثابة مفاجأة لكم، لكن فساتين ليست بالضبط لي شيء.

Look, I know shopping cheers you up, but it's just not really my thing.
نظرة، وأنا أعلم التسوق الهتافات لكم، ولكنها ليست مجرد حقا لي شيء.

Sye loved the parties, but that was not my thing.
سيي احب الحفلة ولكن انا لم تعني لي شيء

Yeah, at the end there, she started remembering things, specific things, and she said something to me.
نعم في النهاية هناك .. لقد بدأت بتذكر بعض الأشياء أشياء محددة وقالت لي شيء

Let's cut the b.s.,'cause I know what he left me... nothing.
دعك من هذا، لاني أعلم إنه لم يترك لي شيء

She just wants to tell me one quick thing.
وقالت انها تريد فقط أن تقول لي شيء واحد سريع.

This doesn't tell me anything.
هذا لا يفسر لي شيء

I've got nothing left now except you, remember that.
لقد انتهى كل شيء لم يبقى لي شيء الأن الا سواك,تذكر هذا

I didn't ask you to do anything for me.
لي شيء أي تفعلي أن منكِ أطلب لم