"لي هو" - Translation from Arabic to English

• me is
• me it's
• mine is
• to me was
• me he
• Lee is
• 's mine
• is for me
• me to
• me it is
• for me was

If official inquiries come to nothing, the only way this gets back to me is through you.
إذا لم لم تؤدي التحقيقات الرسمية لشيء فالطريقة الوحيدة ليؤدي الأمر لي هو من خلالك

The matchstick you forced on me is doing a fine job.
عود الثقاب الذي أجبر على لي هو القيام بعمل جيد.

The topic that most interests me is atomic fission.
الموضوع الاكثر امتاعاً بالنسبة لي هو الانشطار الذري

To me, it's positive. Science is wonderful. Science is beautiful.
بالنسبة لي هو أمر ايجابي العلم رائع و جميل

mine is my past,yours is your morality.
بالنسبه لي هو ماضيي بالنسبه لك هو مبادئك الأخلاقية

Interpreting for me is going to cut your time in half.
تفسير بالنسبة لي هو الذهاب الى خفض وقتك في النصف.

What's so intriguing to me is the striking lack of detail here.
ما هو مثير جدا بالنسبة لي هو عدم ظهور التفاصيل هنا.

So what you telling me is, y'all are pimping hos.
إذن ، ما تقوله لي هو انكم تقودون لداعرات

What's great for me is that she really understands the industry.
ما هو عظيمٌ بالنسبة لي هو أنها تفهَمُ هذه الصناعة.

So the standard day for me is not so standard.
حتى اليوم قياسي بالنسبة لي هو ليس معيار لذلك.

I handed you people a billion dollars' worth of committed capital and all you can give me is 150 million dollars' worth of companies to buy.
قمت بتسليمكم يا قوم ما قيمته مليار دولار كرأس مال مُلتزم به وكل ما يمكنكم إعطائه لي هو ما قيمته 150 مليون دولار

The privilege conferred on me is undoubtedly a door ajar that needs to be forced wide open.
وهذا الشرف الذي أُتيح لي هو بالتأكيد باب مفتوح نسعى إلى اقتحامه.

What you're doin'to me is wrong, and you know it.
ما كنت دوين "بالنسبة لي هو خطأ، وأنت تعرف ذلك.

I'm getting a little dizzy, and can only assume that carbon monoxide from the fire burning out above me is making its way through cracks in the shaft's ceiling.
أنا الحصول على بالدوار قليلا، ويمكن أن يفترض فقط أن أول أكسيد الكربون من النار حرق فوق لي هو جعل طريقها

About the only thing you left me is a hat on my head.
أعتقد أن الشيء الوحيد الذي تركتيه لي هو قبعتي على رأسي

The only place for me is back with her.
المكان الوحيد بالنسبة لي هو العودة معها.

The only time you ever tell me you love me is when you need something from me.
المرة الوحيدة التي تخبر أي وقت مضى لي تحب لي هو عندما تحتاج إلى شيء من لي.

So, what you're telling me is that Jeremiah Danvers, former DEO agent and Alex and Kara's long lost father has returned from Cadmus custody with news that our enemy has developed a nuclear fusion explosive using Kara's other-worldly heat vision radiation,
لذا، ماذا كنت تقول لي هو أن إرميا دانفرس، وكيل ديو السابق وأليكس والد كارا طويلة فقدت عاد من السجن قدموس مع الأخبار

What, I'm gonna touch it, and you're gonna tell me it's an alien dick or something.
ما، أنا ستعمل لمسها، وكنت ستعمل قل لي هو ديك الغريبة أو شيء من هذا.

Well, whatever's mine is yours. You know that.
حسنا ، كل ما هو لي هو لك أيضاً انت تعرف ذلك

Their desperate appeal to me was that the bodies of their killed family members be recovered from the rubble of their homes.
وقد كان التماسهم العاجل الموجه لي هو استخراج جثث أفراد أسرهم القتلى من بين أنقاض منازلهم.

They're telling me he's in bed with a cold.
هم يقولون لي هو في السرير مع البرد.

Bob Lee is gonna figure this out, and we're gonna help him, but you need to stay out of the crosshairs until he does.
بوب لي هو ستعمل شخصية من ذلك، ونحن ستعمل مساعدته، ولكن تحتاج إلى البقاء بعيدا عن مرمى

Although I think right now the best thing is for me just to go back to D.C. and be with my family.
مع أنني أعتقد حالياً أن أفضل شيء بالنسبة لي هو فقط أن أعود إلى العاصمة . و أبقى مع عائلتي

She wasn't even able to keep herself safe, Iet alone me, so she thought the safest place for me to be was right here with my aunt.
لم تكن تستطيع أن تبقي نفسها في أمان فكيف تستطيع أن تبقيني كذلك لذا فكرت أن أكثر مكان آمن لي هو هنا مع خالتي

In fact the mayor's office tells me it is fast food, something ethnic.
في الواقع يقول مكتب رئيس البلدية لي هو الوجبات السريعة، وهو أمر العرقي.

Well, the wisdom that came out for me was that the things left unsaid stay with us forever.
وكذلك فإن الحكمة التي جاءت بالنسبة لي هو أن الاشياء التي كنا فخورين بها تبقى معنا إلى الأبد