"لي وحده" - Translation from Arabic to English

• me alone

I'm gonna kill you if you don't leave me alone.
أنا ستعمل يقتلك إذا كنت لا تترك لي وحده.

You'll do the Mr. Marc show, and the students will vote, and you'll win and be happy, and then you can leave me alone.
سوف تفعل المعرض السيد مارك، وسوف يصوت طلاب، وسوف يفوز وتكون سعيدا، ومن ثم يمكنك ترك لي وحده.

Please, do me a favor and leave me alone.
من فضلك، هل لي صالح وترك لي وحده.

He chose me, so get over it and leave me alone.
اختار لي، لذلك الحصول على أكثر من ذلك وترك لي وحده.

You know, I think it would be better for both of us if you just leave me alone.
تعلمون، وأعتقد أنه سيكون من الأفضل ل كلا منا إذا كنت مجرد ترك لي وحده.

Charlie, you can't leave me alone with these women.
تشارلي، أنت لا يمكن ترك لي وحده مع هؤلاء النساء.

You know what, do me a favor,leave me alone, okay?
أنت تعرف ماذا , هل لي صالح , وترك لي وحده , حسنا؟

I can't believe you're leaving me alone with a horse and buggy.
يمكنني وأبوس]؛ ر نعتقد أنت تترك لي وحده مع الحصان والعربة.

If you'd leave me alone, I'd be able to do my work.
إذا كنت تريد ترك لي وحده ، ويهمني أن تكون قادرة على القيام بعملي.

Are we at the "leave me alone in your apartment" point of the relationship?
نحن في "ترك لي وحده في شقتك" نقطة هذه العلاقة؟

Cabe, you cannot leave me alone with these guys, okay?
Cabe فليكس، لا يمكنك ترك لي وحده مع هؤلاء الرجال، حسنا؟

Please mom, would you just leave me alone?
إرضاء أمي ، وكنت مجرد ترك لي وحده ؟

Don't leave me alone in this world.
لا تترك لي وحده في هذا العالم.

Unless you wanna get me alone.
إلا إذا كنت تريد أن تحصل لي وحده.

Why don't you just leave me alone?
لماذا لا تقوم فقط ترك لي وحده ؟

You left me alone the Barbarian Twins.
تركت لي وحده التوائم البربرية.

- I, I gotta go. go away, leave me alone.
- أنا، أنا فلدي تذهب. يذهب بعيدا، وترك لي وحده.

Leave me alone for the next 48 hours.
ترك لي وحده لمدة 48 ساعة القادمة.

Please, Uncle Warren, just leave me alone.
الرجاء، العم وارن، مجرد ترك لي وحده.

You should really drop it and leave me alone.
يجب عليك حقا أسقطه وترك لي وحده.