He always uses a golden bullet, Hence "Man with the Golden Gun". | Open Subtitles | يَستعملُ دائماً رصاصة ذهبية، لِذلك سمي بالرجل بالمسدس الذهبي. |
She was sick of it, Hence the curtains. | Open Subtitles | هي كَانتْ مريضةَ منها، لِذلك الستائر. |
Hence the phrase, "Life is short, so make the most of it." | Open Subtitles | لِذلك عبارة، "الحياة قصيرةُ، "أستفيدُ إلى أبعد الحدود مِنهـا |
Yeah, I know, Hence my embrace of solitude and reinforcement of personal space. | Open Subtitles | - نعم، أَعرفُ، لِذلك قبولي بعزلة و تقوية الفراغ الشخصيِ. |
Hence the garbage bags filled with them. | Open Subtitles | لِذلك القمامة تُكيّسُ مَلأَ مَعهم. |
Hence your pallid complexion. | Open Subtitles | لِذلك طبيعتكَ شاحبة. |
Hence the aftershave. | Open Subtitles | لِذلك القولونيا. |
Arthur, son of Pendragon, has been fated to claim the throne of Britannia... a thousand winters Hence. | Open Subtitles | آرثر، إبن Pendragon، كَانَ مقدّرَ للإدِّعاء عرش بريطانيا... a ألف شتاء لِذلك. |
Forest imagery very often represents our most primal emotions, Hence its frequent use in fairy tales, which could be a link to your childhood. | Open Subtitles | تُمثّلُ صورةُ غابةِ في أغلب الأحيان أكثر عواطفِنا الأساسيةِ، لِذلك إستعماله المتكرّر في قصص الحواري، الذي يُمكنُ أَنْ يَكُونَ a وصلة إلى طفولتِكَ. |
Hence the bad haircut. | Open Subtitles | لِذلك حلاقة الشعر سيئة |
Hence the brittle lashes. | Open Subtitles | لِذلك الجلدات الهشّة. |
Hence its colour and name. | Open Subtitles | لِذلك هو لون واسم. |
Hence the name, butter. | Open Subtitles | لِذلك الاسم، زبد. |
And Dr. Fargo's recent redaction of my recent redaction is contingent upon proof that my matter-relocator has practical applications, Hence the brachiopods. | Open Subtitles | والدّكتور Fargo أخير redaction redactionي الأخير عرضيُ على البرهانِ الذي ي المسألة relocator عِنْدَهُ تطبيقاتُ عمليةُ، لِذلك brachiopods. |
Hence no shell casings. | Open Subtitles | لِذلك لا أغلفةَ صَدَفَةِ. |
Hence this booth. | Open Subtitles | لِذلك هذا الكشكِ. |
Hence the name, Turkey. it's all fowl... | Open Subtitles | لِذلك الاسم، تركيا. هو كُلّ الطير... |
Hence the first-aid kit. | Open Subtitles | لِذلك عدّة الإسعافات الأولية. |
Hence the outfit. | Open Subtitles | لِذلك الزيّ. |
- Hence the apology. | Open Subtitles | - لِذلك أعتذر. |