"ل يعني" - Translation from Arabic to English

• I mean

I mean, it can bring people together.
ل يعني أنها يمكن أن تجمع الناس معا.

They left the boat out there for us. I mean...
تركوا القارب هناك بالنسبة لنا. ل يعني...

-lt's even more than that. I mean I feel like I'm declaring myself for the first time what I really think about this place.
-lt هو أكثر من ذلك حتى من ذلك. ل يعني... ... ل يشعر مثل L'معلنا نفسي لأول مرة...

Well, that's odd. I mean this couldn't be Josephine Buzzkill in front of me because I'm sure she was boycotting tonight.
حسنا، هذا أمر غريب. ل يعني... ... وهذا لا يمكن أن يكون جوزفين Buzzkill أمامي...

I mean that uncontrollable impulse... that shakes you to your very foundation... that makes your nerve ends tickle and your head spin... and that makes you feel like jelly.
ل يعني أن لا يمكن السيطرة عليها نبض... أن يهز لك لديك الأساس الحقيقي... التي تجعل الأعصاب الخاص بك ينتهي دغدغة وتدور رأسك...

No, I mean really rich.
لا، ل يعني... ... غني حقا.

I mean, you could--
ل يعني أنت could--

I liked him. ln the book, I mean.
ل يحب له. LN الكتاب، ل يعني.

I mean gone.
ل يعني ذهب.

Obviously, I mean....
من الواضح، ل يعني... .

I mean musicians, you know. These guys rock.
ل يعني...