"مؤتمر القمة العالمي للمرأة" - Translation from Arabic to English

• women's World Summit
• Global Summit of Women

Franciscans International women's World Summit Foundation
هيئة الفرنسيسكان الدولية مؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة

women's World Summit Foundation
مؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة

In 2007, Germany will host the Global Summit of Women.
في عام 2007، ستستضيف ألمانيا مؤتمر القمة العالمي للمرأة.

Prize for Women's Creativity in Rural Life, awarded by the women's World Summit Foundation to a farm woman in the Puna area of Jujuy.
قيام مؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة بتقديم جائزة إبداع المرأة في الحياة الريفية إلى امرأة مزارعة في منطقة بونا في مقاطعة جوجوي.

It circulates posters, booklets and study materials on child abuse, gender equality, etc., from the International Labour Organization and the Geneva-based women's World Summit Foundation.
وتقوم المنظمة بتعميم ملصقات وكتيبات ومواد تدريس بشأن سوء معاملة الأطفال والمساواة بين الجنسين ونحو ذلك، تصدر عن منظمة العمل الدولية ومؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة التي يوجد مقرها في جنيف.

- World Day for Prevention of Child Abuse, organized by the women's World Summit Foundation (WWSF) (19 November)
اليوم العالمي لمنع الاعتداء على الأطفال، ونظمته مؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة في 19 تشرين الثاني/نوفمبر

women's World Summit Foundation (1999-2002)
مؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة (1992-2002)

28-30 June 2003: Marrakech (Morocco), Global Summit of Women.
28-30 حزيران/يونيه 2003: مراكش (المغرب)، مؤتمر القمة العالمي للمرأة.

7.5 Global Summit of Women
7-5 مؤتمر القمة العالمي للمرأة

(c) 2007, 2008 and 2010 Global Summit of Women in Berlin, Hanoi and Beijing; the Association gave a presentation at the 2010 Summit on the topic " Leading change for women through our cities " ;
(ج) مؤتمر القمة العالمي للمرأة في الأعوام 2007 و 2008 و 2010 في برلين، وهانوي، وبيجين؛ وقدمت الرابطة عرضاً في مؤتمر القمة عام 2010 عن موضوع " قيادة التغيير من أجل المرأة في مدننا " ؛