"مائة مرة" - Translation from Arabic to English

• a hundred times
• one hundred times
• hundred times over
• hundredfold

..Which a woman thinks a hundred times before doing.
أشياء تفكر فيها المرأة مائة مرة قبل خوضها

I've told him a hundred times to stop running after these channels.
لقد قلت له مائة مرة بأن يتوقف عن الجري وراء القنوات

I've told you a hundred times to forget the municipality.
لقد قلت لك مائة مرة بأن تنسى أمر البلدية

I've said a hundred times I can't manage like this.
قلتها مائة مرة بأنّه لا يمكنني تدبّر الأمر هكذا

I told you a hundred times, Paco, I'm gonna teach you.
لقد قلت لك مائة مرة , أيُها الأحمق . ساُعلمك

- I have to-- ...you make this a hundred times worse, you understand that?
فستجعلين هذا الأمر أسوء مائة مرة هل تفهمين ذلك؟

I must've picked up that phone to call you and apologize a hundred times.
أنا يجب أن كنت التقطت أن الهاتف للاتصال بك والاعتذار مائة مرة.

I've heard this story told a hundred times or more in the commodore's presence.
لقد سمعت هذه القصة تُحكى أكثر من مائة مرة وفي حضور العميد

I'll smoke three cigarettes in a row each time, about a hundred times a day
سأدخن ثلاثة السجائر في وقت واحد في كل مرة، حوالي مائة مرة في اليوم الواحد

♪ I've rejected you a hundred times, still you want friendship ♪
لقد رفضتك مائة مرة ولازلت تريد ان تصادقني

They found a way to harvest ten to a hundred times more solar energy than the environment naturally provided for their ancestors.
ليستقروا و ينتجوا الطعام. إكتشفوا طريقةً لحصاد عشرة إلى مائة مرة طاقة شمسية أكثر

Look, I asked you about a hundred times if him being here made you uncomfortable, and you kept saying you were cool with it.
نظرة، وأنا طلبت منك حوالي مائة مرة إذا كونه هنا جعل كنت غير مريح، وكنت أبقى قائلا كنت باردة معها.

If anyone knew who she really was, the risks would be a hundred times greater.
إذا أي شخص عرف من تكون حقا المخاطر سوف تتعاظم مائة مرة

I would kiss the guy in the yacht a hundred times before I would kiss you.
أفضل أن أقبل الرجل صاحب اليخت مائة مرة قبل أن أقبلك

And after I watched his piece-of-shit movie, like, a hundred times.
وبعد أن شاهدت له قطعة من القرف الفيلم، مثل، مائة مرة.

The only thing that you were consistent in, the only thing, you said it like a hundred times:
الشيء الوحيد ان كنت ثابت في، الشيء الوحيد الذي قال لكم انه مثل مائة مرة:

If we fight the King a hundred times and we beat him 99 times, he will be King still.
لو قاتلنا الملك مائة مرة وهزمناه 99 مرة فسوف يظل الملك

I called Peyton a hundred times yesterday. She didn't answer.
اتصلت ببيتون مائة مرة بالأمس, لكنها لم تجيب

I remember you telling me a hundred times, yet my pea soup is in baggies.
أتذكر انك أخبرتني مائة مرة و مع ذلك حسائي في الأكياس

The United States had invoked the Convention against Transnational Organized Crime and its protocols one hundred times for extradition and mutual legal assistance requests and had already been reviewed in line with its obligations under the Convention against Corruption.
واستندت الولايات المتحدة إلى اتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وبروتوكولاتها مائة مرة في تقديم طلبات لتسليم المجرمين وتبادل المساعدة القانونية، وجرى استعراضها بالفعل من حيث تطابقها مع التزاماتها بموجب اتفاقية مكافحة الفساد.

You could replay these 18 games a hundred times over.
بإمكانك أن تعيد هذه الـ18 مباراة مرة أخرى أكثر من مائة مرة

For every person who knows, chances of me or my children... being killed in reprisal increases a hundredfold.
كل شخص يعرف فرصي وفرص أولادي والقتل بدافع الانتقام سيزداد مائة مرة