"ماتوبو" - Translation from Arabic to English

• Matobo
• Motobo
• Dubaku
• motobos
• matobos

Matobo's security chief said there's a safe room at his residence.
رئيس فرقة حماية ماتوبو قال ان هناك غرفة محصنة في منزله

I'm less than 15 minutes away from Matobo's house.
انا على بعد 15 دقيقه من منزل ماتوبو 105 00: 04: 15,800

This information about Matobo being abducted... tell me how you got it.
هذه المعلومات حول اختطاف ماتوبو كيف حصلت عليها ؟

We need to coordinate with Matobo's security chief-- get him back on the line.
نحتاج ان ننسق مع المسؤول عن حماية ماتوبو اعد الاتصال به

He's on a secure line with Prime Minister Motobo.
إنه على خط مؤمّن مع رئيس الوزراء "ماتوبو".

He's the only one who knew we were grabbing Matobo.
انه الوحيد الذي كان يعلم اننا سنأخذ ماتوبو

If they knew anything before we got here, they'd have evacuated Matobo.
اذا عرفوا شيئا قبل ان نصل الى هنا عندها سيكونون قد اخرجوا ماتوبو

Bauer and almeida may already be at Matobo's.
باور و الميدا قد يكونون عند ماتوبو حاليا

Yeah, They are, i've got a visual on them Loading Matobo and his wife into a truck.
نعم,انهم هنا لقد رأيتهم يضعون ماتوبو و زوجته في شاحنه

The FBI just reported that Prime Minister Matobo and his wife were abducted from their residence.
ارسلت الاستخبارات للتو تقريرا يفيد بأن رئيس الوزراء ماتوبو وزوجته قد اختطفزا من منزلهم

I think we need to talk about how Matobo's abduction affects the invasion.
اعتقد اننا يجب ان نتحدث عن كيفية تأثير اختطاف ماتوبو على الغزو

Matobo is the only man with enough popular support and strength to lead Sangala after an invasion.
ماتوبو هو الرجل الوحيد الذي لديه التأييد الكافي والقوة ليقود سانغالا بعد الغزو.

The best course of action is to find Matobo and the people who took him.
افضل اختيار هو ان نجد ماتوبو و من اختطفه

They're coming in from the forensics team at Matobo's residence.
انها من مختبر الطب الشرعي في منزل ماتوبو

Excuse me. Remick's team just finished a sweep of the Matobo residence.
اعذرني,فريق ريماك انهى تمشيط منزل ماتوبو

No, sir, but one of Matobo's bodyguards saw her being taken by Bauer and Almeida.
لا سيدي,لكن احد حراس ماتوبو رآها تُأخذ من قِبل باور و الميدا

Once she realizes we have Matobo, she'll change her mind.
حالما تعرف ان ماتوبو بحوزتنا ستغير رأيها

Yes, she may have been abducted by the same people responsible for kidnapping Matobo and his wife.
نعم,قد تكون اختُطفت من قِبل الناس المسؤولين عن اختطاف ماتوبو و زوجته.

Motobo told me the people he's bringing in are responsible for saving his life and recovering the CIP device.
ماتوبو) أخبرني أن الناس الذين معه) هم المسؤولون عن إنقاذه 'و عن تدمير جهاز 'السي أي بي

Jack, we leave here without Matobo, we lose our only chance of getting at Dubaku.
جاك اذا رحلنا من هنا بدون ماتوبو سنخسر فرصة الوصول الى دوباكو الاحداث القادمة تجري مابين العاشرة مساءً والحادية عشره مساءً

Are the motobos still on the third floor?
أمازال (ماتوبو) وزوجته في الطابق الثالث؟

We think this is the truck the matobos were abducted in.
نعتقد بأن هذه هي الشاحنة التي تم اختطاف (ماتوبو) وزوجته بها