Discover our services in

    "مادة الألديكارب" - Translation from Arabic to English

    • aldicarb
        
    Inclusion of aldicarb in Annex III to the Rotterdam Convention UN إدراج مادة الألديكارب في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام
    Draft decision on the inclusion of aldicarb in Annex III to the Rotterdam Convention UN مشروع مقرر بشأن إدراج مادة الألديكارب بالمرفق الثالث لاتفاقية روتردام
    However, aldicarb has been found in groundwater in Florida and other states where aldicarb is still used. UN غير أن مادة الألديكارب وجدت في المياه الجوفية في فلوريدا وغيرها من الولايات حيث ما زالت هذه المادة تستخدم.
    aldicarb is now banned in the State of New York. UN وقد فرض حظر الآن على مادة الألديكارب في ولاية نيويورك.
    Sweep spilled aldicarb into containers. If appropriate, moisten first to prevent dusting. UN تعاد مادة الألديكارب المسكوبة إلى الحاويات بسرعة، إذا كان ذلك ملائماً، لمنع انتشار الأتربة منها.
    aldicarb has still been detected in Long Island groundwater, 15 years after it was banned. UN ومازالت مادة الألديكارب ترصد في المياه الجوفية للونج أيلند بعد 15 عاماً من حظرها.
    However, aldicarb has been found in groundwater in Florida and other states where aldicarb is still used. UN غير أن مادة الألديكارب وجدت في المياه الجوفية في فلوريدا وغيرها من الولايات حيث ما زالت هذه المادة تستخدم.
    aldicarb is now banned in the State of New York. UN وقد فرض حظر الآن على مادة الألديكارب في ولاية نيويورك.
    Sweep spilled aldicarb into containers. If appropriate, moisten first to prevent dusting. UN تعاد مادة الألديكارب المسكوبة إلى الحاويات بسرعة، إذا كان ذلك ملائماً، لمنع انتشار الأتربة منها.
    aldicarb has still been detected in Long Island groundwater, 15 years after it was banned. UN ومازالت مادة الألديكارب ترصد في المياه الجوفية للونج أيلند بعد 15 عاماً من حظرها.
    Listing of aldicarb in Annex III to the Rotterdam Convention UN إدراج مادة الألديكارب بالمرفق الثالث لاتفاقية روتردام
    RC-5/4: Listing of aldicarb in Annex III to the Rotterdam Convention UN المقرر ا ر - 5/4: إدراج مادة الألديكارب بالمرفق الثالث لاتفاقية روتردام
    UNEP/FAO/RC/COP.5/15 Inclusion of aldicarb in Annex III to the Rotterdam Convention Non-compliance UN UNEP/FAO/RC/COP.5/15 إدراج مادة الألديكارب في المرفق الثالث لاتفاقية روتردام
    Risk to workers: aldicarb was used primarily on citrus and ornamentals on small and medium farms in Jamaica. UN المخاطر على العمال: استخدمت مادة الألديكارب بالدرجة الأولى في الحمضيات ونباتات الزينة في المزارع الصغيرة والمتوسطة في جامايكا.
    Risk to workers: aldicarb was used primarily on citrus and ornamentals on small and medium farms in Jamaica. UN المخاطر على العمال: استخدمت مادة الألديكارب بالدرجة الأولى في الحمضيات ونباتات الزينة في المزارع الصغيرة والمتوسطة في جامايكا.
    In the USA, where positive displacement equipment is used to ensure consistent deposition in the ground and operators are highly trained, aldicarb has still been detected at level up to 0.2 ppm in fruit. UN ففي الولايات المتحدة، حيث تستخدم معدات التحويل الإيجابية لضمان الترسيب المتساوق في الأرض، وحيث يجري تدريب المشتغلين تدريباً عالياً، وما زالت مادة الألديكارب ترصد عند مستوى يصل إلى 0.2 جزء من المليون في الفاكهة.
    Store aldicarb indoors in an isolated, well-ventilated, clean, dry, cool area (not above 46°C). UN تخزن مادة الألديكارب داخل المباني في منطقة معزولة وحسنة التهوية ونظيفة وجافة وباردة (لا تزيد عن 46 درجة مئوية).
    In the USA, where positive displacement equipment is used to ensure consistent deposition in the ground and operators are highly trained, aldicarb has still been detected at level up to 0.2 ppm in fruit. UN ففي الولايات المتحدة، حيث تستخدم معدات التحويل الإيجابية لضمان الترسيب المتساوق في الأرض، وحيث يجري تدريب المشتغلين تدريباً عالياً، وما زالت مادة الألديكارب ترصد عند مستوى يصل إلى 0.2 جزء من المليون في الفاكهة.
    Store aldicarb indoors in an isolated, well-ventilated, clean, dry, cool area (not above 46°C). UN تخزن مادة الألديكارب داخل المباني في منطقة معزولة وحسنة التهوية ونظيفة وجافة وباردة (لا تزيد عن 46 درجة مئوية).
    aldicarb 3. Approves the decision guidance document for aldicarb. UN 3 - يوافق على وثيقة التوجيه في اتخاذ القرارات بشأن مادة الألديكارب.()

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more