Madhuri has long, dark hair, kind of shy, always wears a sari? | Open Subtitles | مادوري لها شعور طويل اسود خجولة نوعا ما و تلبس الساري دائما |
Give me one good reason why Madhuri shouldn't enter? | Open Subtitles | اعطيني سبب واحد , لما مادوري يجب الا تشارك؟ |
Give us Madhuri Dixit (Indian Actress) and take Kashmir.. | Open Subtitles | " اعطونا الممثلة " مادوري ديكسيت وخذوا كشمير |
Actually, I'd say she's a poor man's Madhuri Dixit. | Open Subtitles | في الحقيقة برأيي أنها لا تقارن ب "مادوري دكشت"ْ |
Hector Madure, Chief of Police from Quito, Ecuador... | Open Subtitles | ( هيكتور مادوري ) رئيس الشرطة من العاصمة ( كايتو ) ( عاصمة ( الأكوادور |
Maduri is having a nervous breakdown, and Manmeet hits, on every women who calls. | Open Subtitles | مادوري لديها إنهيار عصبي, ومانميت يؤذي كل امرأة تتصل به |
By comparison, Madhuri Dixit is a leprous prostitute. | Open Subtitles | تبدو "مادوري دكشت" كعاهرة مجذومة مقارنة بها |
Oh, please, Madhuri. My parents gave me the watch. | Open Subtitles | أرجوك (مادوري) ، أعطي والديّ هذه الساعة لي |
You know, maybe Madhuri was right about the affair. | Open Subtitles | أتعلم ، ربما كانت (مادوري) محقة حول العلاقة |
Madhuri, my favorite employee. | Open Subtitles | مادوري موظفتي المفضلة |
Hey, Madhuri, can I speak to you for a second? | Open Subtitles | مهلاً (مادوري) هل أستطيع أنّ أتحدث معكِ لثواني؟ |
Ah, Gupta's not himself. Madhuri read his palm, and he's not taking it so well. | Open Subtitles | (جوبتا) ، ليس علي طبيعته قرأت (مادوري) كفة ، و يأخذها علي محمل الجد |
Madhuri, you've been trying to grow your hair out for the better part of a year. | Open Subtitles | (مادوري) ، كنتِ تحاول أنّ تجعلي شعرك يكبر لـ أفضل جزء من السنة |
Heard Madhuri singing in the bathroom. | Open Subtitles | سمعت مادوري تغني في الحمام |
All right, you've already met Gupta. And this is Madhuri. | Open Subtitles | حسناً ، أنت بـ الفعل قابلت (جوبتا) و هذه ، (مادوري) |
Madhuri, is there something you want to talk about? | Open Subtitles | مادوري) ، هل هناك شئ تريد أن تتحدثي عنه؟ ) |
[Laughs] Maybe Madhuri should put up one of her signs about it. | Open Subtitles | ربما ينبغي علي (مادوري) وضع واحدة من علامتها عليها |
Madhuri, you... You... | Open Subtitles | مادوري انتي ... |
Uh, Rajiv, go under Madhuri's arm, okay? | Open Subtitles | (راجيف)، أنزل أسفل ذراع (مادوري) |
The bone structure fits this picture of Constanza Madure pretty closely. | Open Subtitles | بنية العظام تتناسب مع هذه الصورة ( كونستانز مادوري ) لحد كبير |