| Madeleine has decided to have a spur-of-the-moment trip to Orlando with her latest eharmony catch. | Open Subtitles | ماديلين قررت أن تذهب برحلة إلى أورلاندو مع آخر معارفها من موقع eharmony التعارفي. |
| Say hello to Madeleine, and tell her to come and see us a little more often. | Open Subtitles | قل مرحباً لـ(ماديلين)، و قل لها أن تأتي لترانا لمراتٍ أكثر قليلاً |
| Yes, but if Madeleine knew, it couldn't be done again. | Open Subtitles | نعم، لكن إذا عرفت (ماديلين)، لن يمكن فعل ذلك مرة أخرى |
| I made a deal with Madeline Stern to beat Simon, get Truth back plus two more clubs. | Open Subtitles | لقد قُمت بصفقة مع ماديلين ستيرن لهزيمة سيمون وقُمت بإرجاع النادى من جديد بالإضافة إلى ناديين أخريين |
| Flight attendant Madeline Sweeney allegedly talked with her ground manager Michael Woodward for 25 minutes. | Open Subtitles | المضيفة الجوية ماديلين سويني أدعوا أنها تحدثت مع مديرها الأرضي مايكل وودوارد لمدة خمسة وعشرون دقيقة |
| And we'll keep everything a secret from them and from Madeleine too. | Open Subtitles | و سنبقي كل شيء سراً منهم و من (ماديلين) أيضاً |
| That's how he came to the country hospital where Madeleine was a nurse. | Open Subtitles | هكذا جاء إلى مستشفى البلدة حيث (ماديلين) ممرضة |
| You ought to give him a watch, Madeleine, he has no notion of time. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تعطي له ساعة (ماديلين)، ليس لديه شعور بالوقت |
| Listen to me well, Madeleine I know what I am saying, and if I say it, it is for your good. | Open Subtitles | .(استمعيليجيداً،(ماديلين. أعرف ماذا أقول، و إذا قلته، فهو لمصلحتك |
| Anyway, Madeleine must warn the nuns. | Open Subtitles | على أي حال، (ماديلين) يجب أن تحذر الراهبات |
| - It's the lad who lives with Madeleine. | Open Subtitles | -انه الفتى الذي يعيش مع (ماديلين ) |
| (Signed) Madeleine K. Albright | UN | )توقيع( ماديلين ك. |
| (Signed) Madeleine K. ALBRIGHT | UN | )توقيع( ماديلين ك. |
| Madeleine. | Open Subtitles | ماديلين |
| Madeleine. | Open Subtitles | ماديلين |
| Madeleine. | Open Subtitles | ماديلين |
| Just Madeleine. | Open Subtitles | فقط ماديلين |
| No, what Madeline had was a nose for everybody else's business. | Open Subtitles | (كلّا، ما تعاني منه (ماديلين فضول عن عمل أي شخص اخر |
| - Madeline, hello! - Yes, of course. You guys go play. | Open Subtitles | ماديلين) ، مرحبًا) - بالطبع، يمكنكما الذهاب للّعب - |
| Baby, Madeline's over there. Yeah, um, we'll exchange numbers. | Open Subtitles | عزيزي، (ماديلين) هناك حسنًا، سنتبادل الأرقام |
| What do you want, Madeline? | Open Subtitles | ماذا تريديم ماديلين ؟ |