| Yeah, Zoe, What the hell was that last night? | Open Subtitles | والذي ندمت عليه أشد الندم نعم , زوي , ماذا بحق الجحيم كان خطبكِ ليلة أمس ؟ |
| What the hell was he doing in the house at all? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هو به في المنزل في كل شيء؟ |
| You walked away from me last night. What the hell was I supposed to do? | Open Subtitles | أنت تركتني ليلة أمس ماذا بحق الجحيم كان عليّ أن أفعل؟ |
| What the hell was that thing? ! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هذا الشيء ؟ |
| What the hell was I supposed to do? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان يفترض بي أن أفعل؟ |
| What the hell was that sentry doing? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هذا الخفير تفعل؟ |
| - What the hell was that thing? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هذا الشيء؟ |
| GUNN: Okay, What the hell was that? | Open Subtitles | حسنا، ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
| What the hell was sid mixed up in? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان سيد اختلطت في؟ |
| What the hell was she talking about? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان أنها تتحدث عنه؟ |
| What the hell was that for? ! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هذا لأجله؟ |
| We had him! What the hell was that? | Open Subtitles | كدنا أن نمسكه، ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
| Now, What the hell was that? | Open Subtitles | الآن, ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
| What the hell was that? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان ذلك ؟ |
| What the hell was his name? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان اسمه؟ |
| What the hell was that? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
| Whoa! What the hell was that? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان ذلك ؟ |
| What the hell was that? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ |
| What the hell was that? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان ذلك ؟ |
| - What the hell was that? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان هذا ؟ |
| What the fuck was he doing in Ana's apartment? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كان يفعل هنا؟ ماذا كانت اللعنة يفعل في شقة آنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 