"ماذا تريديني" - Translation from Arabic to English

• What do you want me
• what you want me
• What would you like
• What do you need me

So What do you want me to do once I'm inside his memories?
إذن ، ماذا تريديني أن أفعل بمجرد أن دخلتُ داخل الذكريات ؟

Well, What do you want me to do?
حسنٌ، ماذا تريديني أن أفعل؟ عليّ أن أفعلها

She said it was an emergency. What do you want me to do?
قالت بأنه كان طارئا ماذا تريديني أن أفعل؟

I don't even know what to say. What do you want me to do?
لا اعرف ماذا افعل ماذا تريديني ان افعل ؟

Listen, Kirsten, just tell me what you want me to do.
اسمعي , كيرستن , فقط أخبريني ماذا تريديني أن أفعل

What do you want me to do?
ماذا تريديني ان افعل؟ انه يريد الحديث معي

What do you want me to do about it now?
ماذا تريديني ان أفعل حول هذا الموضوع الآن؟

What do you want me to do,just wait and see?
ماذا تريديني ان افعل ؟ فقط انتظر و أرى ؟

Okay. Done. What do you want me to do?
حسناً تم , ماذا تريديني أن أفعل ؟

If he's your cousin, What do you want me to do with him?
إذا هو إبن عمك ماذا تريديني ان افعل معه؟

I took it, What do you want me to do, OD on it?
تناولته، ماذا تريديني أن أفعل، أزوّد الجرعة؟

I know, I... what do you... What do you want me to say?
أعرف،أنا... ما تقومينبه... ماذا تريديني أن أقول؟

What do you want me to do, Mamacita?
ماذا تريديني أن أصنع يا ماماسيتا

What do you want me to do?
أقدر ما فعلتموه ماذا تريديني أن أفعل؟

- Okay, What do you want me to do?
- حسناً , ماذا تريديني أن أفعل ؟

Yeah, What do you want me to offer him, an Appletini?
نعم ، ماذا تريديني أن أقدم له أبلتيني ؟

I don't know. What do you want me to say, Alli?
لا ادري ماذا تريديني أن أقول آلي؟

Well, What do you want me to do, mother?
-حسنا , ماذا تريديني أن أفعل , ماما؟

Astrid, tell me what you want me to do. You tell me.
اخبريني ماذا تريديني ان افعل اخبريني فحسب

What would you like me to do?
ماذا تريديني أن أفعل؟

What do you need me to do?
ماذا تريديني أن أفعل؟