"ماذا تريد أن تعرف" - Translation from Arabic to English

• What do you want to know
• What do you wanna know
• What would you like to know
• What do you need to know
• Why do you want to know
• What is it you want to know

Well, it's my loss, I'm sure. So What do you want to know?
أنا الخاسر بالتأكيد , ماذا تريد أن تعرف ؟

So, What do you want to know about it?
إذن , ماذا تريد أن تعرف عنها ؟

The hell with everything! What do you want to know?
لا يهمني شيئاً ، ماذا تريد أن تعرف ؟

Now, George, What do you wanna know about your childhood?
والآن يا جورج، ماذا تريد أن تعرف عن طفولتك؟

What would you like to know?
ماذا تريد أن تعرف ؟

He owns the Argosy Book Shop. What do you want to know?
يمتلك مكتبة المركب التجارى ماذا تريد أن تعرف ؟

- I want details. - What do you want to know?
أريد بعض التفاصيل ماذا تريد أن تعرف ؟

What do you want to know, detective Crews?
ماذا تريد أن تعرف أيها المحقق كروز؟

What do you want to know?
ماذا تريد أن تعرف ؟

Okay. What do you want to know?
حسناً ماذا تريد أن تعرف ؟

Now, uh, Ms. Roberts... What do you want to know?
ماذا تريد أن تعرف ؟

What do you want to know about me?
ماذا تريد أن تعرف عني؟

All right, all right, all right. What do you want to know?
حسناَ حسناَ حسناَ " ماذا تريد أن تعرف ؟

What do you wanna know about rockets?
ماذا تريد أن تعرف عن الصواريخ؟

What do you wanna know?
ماذا تريد أن تعرف ؟

What would you like to know about me?
ماذا تريد أن تعرف عني؟

What would you like to know about, Nick?
عن ماذا تريد أن تعرف نيك؟

You never know who's listening. What do you need to know?
إنه وقت عصيب , لايمكن أن نعرف أبدا من يسمعنا - ماذا تريد أن تعرف ؟

Why do you want to know about Dan?
ماذا تريد أن تعرف عن دان؟

What is it you want to know?
ماذا تريد أن تعرف ؟