"ماذا حدث يا" - Translation from Arabic to English

    • What happened
        
    • What's wrong
        
    "I don't know What happened, Dad. I don't know What happened." Open Subtitles لا اعرف ماذا حدث يا ابى لا اعرف ماذا حدث
    Dude, I have no idea What happened, but that psycho texted me. Open Subtitles ليس لديّ أي فكرة ماذا حدث يا رجل، لكن هذا المُختل راسلني.
    I'll say you were honest. Okay. What happened, bro? Open Subtitles لكن سأذكر ما فيها بكل صراحة ماذا حدث يا صديقي؟
    - I'm not the one who blew this thing. - What happened, Dad? Open Subtitles ـ لست أنا الشخص الذي أفسد الأمر ـ ماذا حدث يا أبي ؟
    What's wrong lieutenant? Open Subtitles ماذا حدث يا ملازم؟
    I don't even know What happened, man. One minute, I am sailing along, Open Subtitles لا أعرف ماذا حدث يا رجل لوهلة كانت أموري على ما يرام
    And when you finally got to the head of the line What happened, Alan? Open Subtitles وعندما وصلت إلى بداية الطابور، ماذا حدث يا ألن؟
    General What happened that day after I left? Open Subtitles ماذا حدث يا جنرال بعد ان تركتك ذلك اليوم؟
    I think that I know What happened, Mrs. Henry. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف ماذا حدث يا سيدة هنري
    Don't you really know What happened, Mrs. Curwen? Open Subtitles الا تعرفين حقاً ماذا حدث , يا سيدة كوروين ؟
    Jake Millican is in on this too. What happened, Lou? Open Subtitles جيك مليكان معكم أيضا فى هذا ماذا حدث يا ليو ؟
    - What happened? What happened, baby? Open Subtitles ماذا حدث، ماذا حدث يا عزيزتي ؟
    Come on. Oh, Freya, What happened, my sweet baby? Open Subtitles هيأ، فريا، ماذا حدث يا حبيبتي؟
    What happened bro, did you fix it? Open Subtitles ماذا حدث يا اخي,هل انهيت الامر؟
    What is it? What happened, sweetheart? Open Subtitles ما الأمر، ماذا حدث يا حبيبتي ؟
    Hold, hold on! Everyone, hold on. What happened, Jesse? Open Subtitles إنتظروا, إنتظروا كلكم ماذا حدث يا جيسي؟
    I wouldn't get that close. Toshiko, What happened? Open Subtitles لا أنصحك بالاقتراب ماذا حدث يا توشيكو ؟
    You know perfectly well What happened, sir. Open Subtitles أنت تعرف تماما ماذا حدث يا سيدي.
    And then I'd go up to her and say, "What happened, Red? Open Subtitles و سأذهب لها و أخبرها "ماذا حدث يا حمراء؟"
    What's wrong, man? Open Subtitles ماذا حدث يا رجل؟
    What's wrong, brother? Open Subtitles ماذا حدث يا اخي ؟ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more