| Oh god mom, What did they do to you? | Open Subtitles | أوه يا إلهى .. ماذا فعلوا بك ؟ |
| What did they do to you in that war? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك في هذه الحرب يا روني؟ |
| - Oh, my God, baby! What did they do to you? | Open Subtitles | أوه، ياإلهي، عزيزي ماذا فعلوا بك ؟ |
| What have they done to you, my poor friend? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا صديقي المسكين ؟ |
| What have they done to you, my glorious bird of prey? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا طيري العزيز؟ |
| What have they done to you, boy? No. | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك يا بُني؟ |
| What'd they do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| What did they do to you? You okay? | Open Subtitles | أنظر ماذا فعلوا بك هل أنت بخير؟ |
| What did they do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| What did they do to you in there? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك هناك؟ |
| What did they do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| What did they do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| - What happened? What did they do to you? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| Oh, God, What did they do to you? | Open Subtitles | يا الهى.. ماذا فعلوا بك ؟ |
| Oh, my goodness, What have they done to you here? | Open Subtitles | يا إلهي، ماذا فعلوا بك هنا؟ |
| What have they done to you? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| Oh, my love, What have they done to you? | Open Subtitles | حبيبى , ماذا فعلوا بك ؟ |
| What have they done to you? | Open Subtitles | , استيقظى ماذا فعلوا بك ؟ |
| What have they done to you? Eh? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| What have they done to you? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك ؟ |
| What'd they do to you up there? | Open Subtitles | ماذا فعلوا بك في الأعلى؟ |
| Hey, What are they doing to you around here, huh? | Open Subtitles | مهلا.. ماذا فعلوا بك هنا.. هاه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 