| - OK. What was that word you just used? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الكلمة التى إستخدمتها للتو ؟ |
| Tim, man, What was that pill you gave me? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الحبة التي أعطيتنيها يا تيم؟ |
| Hey, What was that little look between you and Rigby? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك النظرة الصغيرة بينك وبين ريجبى؟ |
| No, seriously, What was that move when you pinned me to the hood? | Open Subtitles | لا ، بجد ماذا كانت تلك الحركة عندما ألصقتني بغطاء السيارة؟ |
| What were those letters again? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الرسائل مرة أخرى؟ |
| He busted me on my fake southern and What was that night- | Open Subtitles | ضبطنـي بلهجتـي ... الجنوبيـة المزيفـة و ماذا كانت تلك الليلـة ؟ |
| What was that printer we were looking at? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الطابعة التي كنّا ننظر إليها؟ |
| What was that mad, crazy bird you saw last time you split up with your missus before you bottled it and went back to her? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك المختله , الفتاة المجنونة التي كنت تراها آخر مرة عندما انفصلت مع سيدتك قبل أن تذهب لها ؟ |
| But the question is, What was that first rock? | Open Subtitles | لكن السؤال هو، ماذا كانت تلك الصخرة الأولى ؟ |
| What was that word she was displaying... on her screen at the end? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الكلمة التى أظهرتها؟ على الشاشة في النهاية؟ |
| What was that "poor woman" doing camping out there in the first place. | Open Subtitles | بحقك يا ستان ماذا كانت تلك "المرأة المسكينة" تفعل وهي تخيم هناك أصلاً؟ |
| By the way, What was that phrase he gave you to say to Miss O'Brien? | Open Subtitles | بالمناسبة، ماذا كانت تلك العبارة التي أعطاها لك لتقولها للآنسة "أوبراين"؟ |
| What was that phone call about? | Open Subtitles | على ماذا كانت تلك المكالمة الهاتفية ؟ |
| What was that first one again? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الأولى مرَّة ثانية؟ |
| What was that song about Van Gogh? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الأغنية حول فان كوخ؟ |
| What was that song you were singing? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الأغنية التي تغنيها؟ |
| What was that shouting about up there? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الصيحة حول فوق هناك؟ |
| Alanor, salah-- What was that word? | Open Subtitles | ألآنور ، سالاه ماذا كانت تلك الكلمة؟ |
| What was that noise last night? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الضوضاء ليلة أمس؟ |
| What were those things? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الأشياء؟ |
| What were those animals? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الحيواناتِ؟ |
| What the hell were those things, Lawson? | Open Subtitles | ماذا كانت تلك الأشياء بحق الجحيم يا (لوسون) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 