Other than the world ending, What do I have to be afraid of? | Open Subtitles | بخلاف نهاية العالم، ماذا لدي لأخاف منّه؟ |
Tell me honestly, kid, What do I have at the end of my arms? | Open Subtitles | أخبريني بصراحه يا صغيره ماذا لدي في نهاية ذراعيّ؟ |
What have I got here, a fighter or a piece of meat? | Open Subtitles | ماذا لدي هنا ملاكم أم قطعة من اللحم |
What have I got to lose? | Open Subtitles | ماذا لدي لأخسر؟ |
Want to guess who the judge was? Hey, bud. Looky what I got. | Open Subtitles | اتريد ان تخمن من هو القاضي؟ انظر ماذا لدي |
Little heads-up. Look what I got. | Open Subtitles | وبعد ذلك ، سأتمتع بتوجهي لنطاق المشاهير ، اعتني بعملك انظري ماذا لدي |
You'll go? You know what? I have a better idea. | Open Subtitles | أتعرف ماذا لدي فكرة أفضل أعتقد أني سأخذه |
Roaring by night, boring by day. Look what I've got. | Open Subtitles | يزأر في الليل ويخلد في الصباح إنظر ماذا لدي |
What do I got to lose? | Open Subtitles | ماذا لدي لاخسره؟ |
But in the little bit that's left, What do I have to show for myself? | Open Subtitles | ولكن بالقليل المتبقي, ماذا لدي لكي اتباها به لنفسي؟ |
I am dying anyway, What do I have to lose? | Open Subtitles | أنا ميت في كل الأحوال ماذا لدي لأخسره؟ |
What do I have to do to prove my loyalty to you? | Open Subtitles | ماذا لدي أنا للبرهان على وفائي لك؟ |
You have your conviction. What do I have? | Open Subtitles | أنت حصلت على إدانة ماذا لدي أنا ؟ |
What have I got to complain about? | Open Subtitles | ماذا لدي لأشتكي منه ؟ |
- What have I got on this week? | Open Subtitles | ماذا لدي هذا الأسبوع؟ |
What have I got to be confident about? | Open Subtitles | ماذا لدي لتكون واثقاً؟ |
Call it fate, look what I got my hands on. | Open Subtitles | يمكن أن تسميه القدر أنظر ماذا لدي الآن |
Hey, morrissey, look what I got for you. | Open Subtitles | مرحباً ، موريسي انظر ماذا لدي لك |
You know, I grew up there, but I just honestly don't know what I have in common with those people anymore. | Open Subtitles | ماذا لدي من القواسم المشتركة مع هؤلاء الأشخاص بعد الآن |
I know what I have and I know how many you've drawn. | Open Subtitles | أعرف ماذا لدي و أعرف كم منها أخذت |
- I wish I could see his face. - Hey,you know what? I've got some stories,too, | Open Subtitles | أتمنى لو أرى وجهه أتعلمين ماذا لدي بعض القصص انا ايضاً |
All right, What do I got this time? | Open Subtitles | حسنًا , ماذا لدي هذه المرة ؟ |