"ماذا لو كانوا" - Translation from Arabic to English

    • What if they
        
    • What if it
        
    • What if what they
        
    What if they're using the same strategy to talk to one another? Open Subtitles ماذا لو كانوا يستخدمون نفس الإستراتجية لاجراء محادثات مع بعضهم البعض؟
    Yeah, man. What if they think one of us is the killer? Open Subtitles أجل يا رجل، ماذا لو كانوا يظنّون أن أحدنا هو القاتل؟
    What if they're in his van and he's already killed her? Open Subtitles ماذا لو كانوا فى شاحنته و كان بالفعل قد قتلها
    What if they've already turned when I find them? Open Subtitles ماذا لو كانوا قد تحوّلوا بمجرد عثوري عليهم؟
    What if it's a person and they need help? Open Subtitles ماذا لو كانوا أشخاصاً وهم بحاجة للمساعدة؟
    What if they hate my music so bad that they start throwing their pretzel sticks at me? Open Subtitles ماذا لو كانوا يكرهون موسيقاي بشدة سيبدأوا في رمي عصيهم البريتزل في وجهي؟
    What if they're not trafficking out the women at all? Open Subtitles ماذا لو كانوا لا يقومون بنقل النساء خارج البلاد على الإطلاق ؟
    What if they're being kept somewhere? Open Subtitles ماذا لو كانوا يقوموا بالإحتفاظ بهم في مكان ما ؟
    What if they tear you apart real slow-like, with chains and spikes? Open Subtitles ماذا لو كانوا يعذبوك ببطء؟ بالسلاسل والمسامير
    What if... What if they find Mom on their own? Open Subtitles ماذا لو... ماذا لو كانوا قد وجدوا أمي بمفردها؟
    What if they're right, and he makes us wear the janky jeans? Open Subtitles ماذا لو كانوا على حق وأجبرنا على ارتداء بناطيل الـ"جينز" السيئة
    Yeah, I mean, they ended up not being there, but What if they were? Open Subtitles هؤلاء الأشخاص قد ذهبوا قبل ذهابنا ولكن ماذا لو كانوا هناك؟
    What if they think one of us is the killer? Open Subtitles ماذا لو كانوا يظنّون أن أحدنا هو القاتل؟
    What if they're trying to infect me with something, so that I infect the crew? Open Subtitles ماذا لو كانوا يحاولون اصابتى بالعدوى بشئ ما حتى أقوم بنقل العدو للطاقم؟
    What if they're like the people from "Harry Potter"? Open Subtitles ماذا لو كانوا مثل الأشخاص في "هاري بوتر"؟
    If all those guys were part of that group, What if they're planning on doing something else? Open Subtitles ‫لو كان هؤلاء الأشخاص جزءًا ‫من من تلك المجموعة، ‫ماذا لو كانوا يخططون لفعل شيء آخر؟
    What if they were as clever and resourceful as you? Open Subtitles ماذا لو كانوا أذكياء وواسعات الحيلة مثلك؟
    What if they want us to think they would put the real one in the fake one? Open Subtitles ماذا لو كانوا يريدون منا سيضعون الحقيقية في المزيفة?
    What if they don't like being followed? Open Subtitles ماذا لو كانوا لا يُفضلون أن يتم تعقبهم ؟
    Well, What if it's the same guys? Open Subtitles حسنا ماذا لو كانوا نفس الرجال؟
    What if what they want is for us to herd children into stadiums like we're doing? Open Subtitles ماذا لو كانوا يريدون منا تجمع الأطفال في الملاعب ماذا سنفعل؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more