"ماذا لو كنت على" - Translation from Arabic to English

• What if you're
• What if you were

But What if you're wrong. What if Louis is reaching out?
لكن ماذا لو كنت على خطأ ماذا لو كان لوي يحاول التواصل ؟

I think the bigger "ifs" are What if you're wrong?
أعتقد أن الافتراض الأكبر هو ماذا لو كنت على خطأ؟

Hell, you almost had me sold a few times, but then I thought, What if you're right?
كنت على وشك إقناعي عدة مرات Hell, you almost had me sold a few times, لكن بعدها فكرت, ماذا لو كنت على حق؟

Point taken, but What if you're wrong?
صحيح، لكن ماذا لو كنت على خطأ؟

detective,What if you were right?
ايها المحقق، ماذا لو كنت على حق؟

But What if you're wrong?
ماذا لو كنت على خطأ؟

What if you're wrong?
ماذا لو كنت على خطأ؟

What if you're right?
ماذا لو كنت على حق؟

But What if you're wrong?
ولكن ماذا لو كنت على خطأ؟

What if you're wrong, Nancy?
ماذا لو كنت على خطأ، نانسي؟

What if you're wrong?
ماذا لو كنت على خطأ ؟

What if you're wrong, sir?
ماذا لو كنت على خطـأ

Wait. What if you're wrong?
مهلاً، ماذا لو كنت على خطأ؟

Well, What if you're wrong?
حسنا ، ماذا لو كنت على خطأ؟

What if you were right?
ماذا لو كنت على حق؟