"ماذا يعني لك" - Translation from Arabic to English

• what you mean
• what does it mean to you
• What's it to you
• what it means to you

I'm not being shunned by my group, if that's what you mean.
هؤلاء في المجموعة ليست تجنب لي، إذا و"ماذا يعني لك.

That depends on what you mean by money.
أن يتوقف على ماذا يعني لك المال.

I'm not sure what you mean.
أنا لست متأكدا ماذا يعني لك.

Maybe I can help. - what does it mean to you, anyway?
ربما يمكنني المساعدة ماذا يعني لك ، على أية حال؟

What's it to you if I got another girl here?
ماذا يعني لك إذا أحضرت فتاة أخرى إلى هنا؟

I know what it means to you, all your experiments.
أنا أعرف ماذا يعني لك ، كل ما تبذلونه من التجارب.

I really do not know what you mean.
أعرف ك حقا لا. ماذا يعني لك.

what you mean..kote..?
ماذا يعني لك.. مغنف.. ؟

I don't know what you mean.
لا أعرف ماذا يعني لك.

- You know what you mean.
- أنت تعرف ماذا يعني لك.

Say what you mean!
قل ماذا يعني لك!

- I don't know what you mean.
- أنا لا أعرف ماذا يعني لك.

what does it mean to you?
ماذا يعني لك ؟

What's it to you, when I'll soon be leaving?
ماذا يعني لك ذلك عندما أرحل قريبًا؟

You know what it means to you.
أنت تعلمين ماذا يعني لك ذلك الطقم