And I would not be surprised if Martel was a part of the Red Knights conspiracy. | Open Subtitles | ولن اكون متفاجئه اذا كان مارتل تابع لجماعة الفرسان الحمر |
Claude says Martel de Guise is keeping a close eye on her until we return. | Open Subtitles | كلود تقول مارتل دي جيسس سيراقبها حتى نعود |
Martel was detained with tucker at mcc until a few months ago. | Open Subtitles | مارتل كان محتجز مع تاكر في مركز متروبوليتان الإصلاحي قبل عدة شهور |
Elia Martell raped and murdered, and you did nothing. | Open Subtitles | إيليا مارتل اغتصاب وقتل، وأنت لم تفعل شيئا. |
Martell just gave a press conference saying that Bogle is cooperating with us, and the case should be cleared within the next 24 hours. | Open Subtitles | مارتل فقط أعطى مؤتمر صحفي قائلا ان بوجل تتعاون معنا، ويجب أن يتم مسح حالة في غضون ال 24 ساعة القادمة. |
Near Martel's house two days before mya was killed. | Open Subtitles | من منزل مارتل قبل يومين من مقتل مايا |
Wait, Martel, he's one of us! | Open Subtitles | مارتل انه واحد منا مااالذي يحدث؟ |
Leith Bayard has served my family loyally for years, Martel. | Open Subtitles | ليث بيارد خدم عائلتي مخلص لسنوات, مارتل |
Not the kingsguard and especially not the likes of Martel de Guise. | Open Subtitles | لاتثق بحراس الملك بالاخص مارتل دي جيسس |
The point is, Martel is not one of the Red Knights. | Open Subtitles | المعنى هو، مارتل ليس من الفرسان الحمر |
I'm telling you, Mother, Martel is no threat. | Open Subtitles | انا اخبرك ياامي، مارتل ليس تهديدا لنا |
She's the financier Ernesto Martel's mistress. | Open Subtitles | حقــاً؟ إنها خطيبة "إرنستو مارتل" السريّة، إنها هنا مع إبنه |
I examined the medical files that Mr. Martel gave us. | Open Subtitles | لقد تفحّصت الملفّات الطبيّة التي أعطاها السيّد (مارتل) لنا |
- Okay, tow clerk rented the car to omar Martel. | Open Subtitles | العامل أجَّر السيارة لـ اومار مارتل |
Especially not the likes of Martel De Guise. | Open Subtitles | خاصة اشباة مارتل دي جيسس |
Duke Martel De Guise. | Open Subtitles | الدوق مارتل دي جيسس |
No. I have no intention of being outmaneuvered by Tristan de Martel of all people. | Open Subtitles | كلّا، لا أنوي أن يهزمني (تريستن مارتل) بالذات من بين الآدمين جميعًا. |
Tristan de Martel guided this organization for centuries. | Open Subtitles | (تريستن مارتل) أرشد هذه المنظّمة طوال قرونٍ. |
What makes Martell think outing Bogle's a good idea? | Open Subtitles | ما الذي يجعل مارتل أعتقد من نزهة بوجل فكرة جيدة؟ |
I have to bring Martell up to speed. | Open Subtitles | لدي لجلب مارتل ما يصل الى سرعة. |
Oberyn Martell butchered, and you did nothing. | Open Subtitles | Oberyn مارتل ذبح، وأنت لم تفعل شيئا. |