Once, I saw marathon Man when I was younger, and I had nightmares for weeks. | Open Subtitles | مرةً، رأيت رجل مارثون عندما كنت صغيراً وحظيت بكوابيس لأسابيع |
The Boston marathon tragedy is being described as the worst act of domestic terrorrism, | Open Subtitles | تم وصف مأساة مارثون بوسطن باعتبارها أسوأ الاعمال الارهابية المحلية |
What's wrong is that I'm running a marathon every day pretending to be healthy. | Open Subtitles | .. الخطب هو أنّي أخوض مارثون كل يوم .وأتظاهر بأنّي سليم |
Come... you would not quit at mile 25 of a marathon. | Open Subtitles | لن تتوقفي عند ميل 25 في سباق مارثون. أوَتعرف؟ |
That night we did 85K. That's two marathons. | Open Subtitles | مشينا تلك الليلة 85 كم اي ما يوازي مارثون مرتين |
I already set the DVR to record the Mork and Mindy marathon. | Open Subtitles | لقد وضعت الجهاز للتو لتسجيل مارثون ميندي و مورك. |
I actually ran the London marathon a little while ago. | Open Subtitles | انا فى الحقيقة جريت فى مارثون لندن منذ فترة قليلة |
Oh, yeah! You know she's training to run a marathon. | Open Subtitles | أوه , أجل , تعلم , إنها تحاول التدرب كي تجري في مارثون العدو |
My wife, who is running out of time, is also about to run a fucking marathon. | Open Subtitles | زوجتي .. ليس لديها الكثير من الوقت وايضا لديها مارثون لعين .. |
He ran the last 16 miles of the Grand Valley marathon with a bullet lodged in his head. | Open Subtitles | ركض حوالي 16 ميل في مارثون مع رصاصة استقرت في رأسه |
You're gonna be a guy who's just finished running a marathon... | Open Subtitles | انت ستكون الرجل الذى انهى خوض مارثون حسنا |
In a marathon, you may have 30,000 runners. | Open Subtitles | في مارثون ، لديك حوالي 30 الف عَداء |
I mean, she's getting married, not finishing a marathon. | Open Subtitles | أقصد، سوف تتزوج لن تنهي مارثون |
She said something about a lost marathon and bailed. | Open Subtitles | لقد تحدثت عن مارثون الضياع والكفالة |
It's a marathon race along the, uh, Thames River. | Open Subtitles | انه سباق مارثون فى موازة نهر التايمز |
Yeah, actually, technically, it's called a marathon... because of the events of 490 B.C. | Open Subtitles | نعم, فى الواقع ,فنيا, يسمي مارثون... لان هذا الحدث فى 490 قبل الميلاد. |
I'll be completing another marathon, thank you very much. | Open Subtitles | سوف اكمل مارثون اخر شكرا لكم جزيلا |
marathon P.D. just called with a heads-up. | Open Subtitles | " مارثون " من قسم الشرطة اتصل للتو وأخبرني بالتطورات |
What a fuckin'misery marathon that was. | Open Subtitles | يا له من مارثون لعين الذي كنت فيه |
But I promise, we'll marathon movies about prom, | Open Subtitles | اننا سنشاهد مارثون أفلام عن الحفل الراقص مثل "كاري |
Riley and I used to have mother-daughter movie marathons... | Open Subtitles | (رايلي) و أنا كنا معتادين على ذلك مارثون أفلام الأم و الابنه 328 00: |