"ماسكريناس" - Translation from Arabic to English

• Mascarenhas

Don't worry about Mr. Mascarenhas. I'll take care of him.
(ولا تقلقي على السيد (ماسكريناس سوف أعتني به جيداً

.. this Court will immediately dismiss Mr. Mascarenhas' appeal.
(فإن المحكمة لن تنظر في طلب السيد (ماسكريناس

I trust that will be all right, Mr. Mascarenhas?
(أعتقد بأنه لا مانع لديك يا سيد (ماسكريناس

Mr. Mascarenhas, is there anything you'd like to say?
هل هناك شيئاً تود أن تقوله سيد (ماسكريناس)؟

..Mr. Mascarenhas spoke about it himself.
أن ندع السيد (ماسكريناس) يتحدث عن معاناته

I request you to listen to Mr. Mascarenhas.
أُطالبكم بالإستماع لِما سيقوله (السيد (ماسكريناس

.. but Mr. Mascarenhas doesn't.
لكن السيد (ماسكريناس) لا يريد المزيد من الوقت

..in protest against the injustice to Mr. Mascarenhas.
إعتراضاً على الظلم الذي تعرض له (السيد (ماسكريناس

Goa's pride and joy - Ethan Mascarenhas!
"المفضل لدى "جوا (السيد (إيثان ماسكريناس

Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas..
حضرة القاضي, إن موكلي (السيد (إيثان ماسكريناس

And you think Mr. Mascarenhas can't be that one?
وأنت تظن بأن السيد (ماسكريناس) غير داخل في تلك النسبة؟

And it's people like Mr. Mascarenhas who pay a price for it.
وأناسٌ مثل السيد (ماسكريناس) عليهم دفع ثمن ذلك

Mr. Ethan Mascarenhas doesn't seem to be of sound mind or faculties..
أن السيد (إيثان ماسكريناس) لا يبدو في قواه العقلية

When did Mr. Mascarenhas tell you about this petition?
متى أخبرك السيد (ماسكريناس) بإلتماسه هذا؟

She is aware that often wealthy men like Mr. Mascarenhas..
إنها تدرك أن معظم الرجال الأثرياء ..(على شاكلة السيد (ماسكريناس

These are Mr. Mascarenhas' financial papers.
(هذه الأوراق المالية الخاصة بالسيد (ماسكريناس

..a right over Mr. Mascarenhas' life..
..(يملك الحق في تقرير مصير حياة السيد(ماسكريناس

That was sixty seconds of Ethan Mascarenhas' life.
(هذه ستون ثانية من حياة (إيثان ماسكريناس

The Goa High Court will rule today on Ethan Mascarenhas..
سوف تُصدر محكمة (جوا) العليا حكماً في (قضية (إيثان ماسكريناس

Wed like to say, Good luck, Ethan Mascarenhas.
(و كل ما يسعنا قوله: حظاً موفقاً يا (إيثان ماسكريناس